ل ف ت

Arabe

Étymologie

Épluchure d'une pomme.

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

• Le thème général de la racine est tourner, détourner.

Le lien avec le navet est obscur, peut-être parce qu'on l'épluche en le tournant (?).

Radical

ل ف ت

1. tourner, tordre

Dérivés de ل ف ت

• لَفَتَ (lafata) : retourner, détourner
• أَلْفَتَ (alfata) : tourner
• تَلَفَّتَ (talaf²ata) : se tourner
• إِلْتَفَتَ (iltafata) : se retourner
• إِسْتَلْفَتَ (istalfata) : attirer l’œil
• لَفْتَةٌ (laft@ũ) : regard de côté
• لَفَتٌ (lafatũ) : tortuosité des cornes
• لِفْتٌ (liftũ) : navet
• لِفْتِيَّةٌ (liftiy²@ũ) : plat de navets
• لُفَتَةٌ (lufat@ũ) : qui maltraite son bétail
• لَفْتَاءُ (laftâ'u) : féminin louche
• لَفَاتٌ (lafâtũ) : sale caractère
• لَفِيتٌ (lafîtũ) : épais
• لَفُوتٌ (lafûtũ) : regardant à droite et à gauche
• أَلْفَتُ (alfatu) : gaucher
• إِلْتِفَاتٌ (iltifâtũ) : attention, égards

Références

• Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 1125)