Étymologie

modifier
Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ش ب ب (« adolescence »).

Forme de verbe

modifier

مَشْبُوبٌ (maCbûbũ) /maʃ.buː.bun/ écriture abrégée: مشبوب

  1. Participe passif : objet de l'action de شَبَّ (Cabba) (« être ardent »).

Adjectif

modifier

مَشْبُوبٌ (maCbûbũ) /maʃ.buː.bun/ écriture abrégée: مشبوب

  1. Qui brûle, qui s'élève en flamme.
  2. Qui enflamme d'amour, qui inspire une violente passion.
  3. Beau, éclatant, brillant.
  4. Vif, ardent, plein de vivacité (cheval).