Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine ب د ء (« début »).
Dérivé de أَبْدَأَ (abda'a) (« produire, créer ») par l’opérateur مُـِـ (mu-i-) (« sujet : celui qui /qui peut ... »).

Forme de verbe modifier

مُبْدِئٌ ( mubdi'ũ) /mub.di.ʔun/ écriture abrégée: مبدى

participe actif de أَبْدَأَ (abda'a) (« produire, créer ») : celui qui ...
  1. créateur, initiateur
    المُبْدِئُ وَ المُعِيدُ ( elmubdi'u wa elmu3îdu ) : Celui qui créé et anéantit (se dit de Dieu).
  2. émigrant
  3. sortant

Adjectif modifier

مُبْدِئٌ ( mubdi'ũ) /mub.di.ʔun/ écriture abrégée: مبدى

  1. qui commence, qui fait débuter.
  2. qui produit, qui créé.