Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ش ك ل (« mêler, nouer »).

Forme de verbe modifier

مُشَكَّلٌ (muCak²alũ) /mu.ʃak.ka.lun/ écriture abrégée: مشكل

  1. Participe passif : objet de l'action de شَكَّلَ (Cak²ala) (« entraver, teinter »)

Adjectif modifier

مُشَكَّلٌ (muCak²alũ) /mu.ʃak.ka.lun/ écriture abrégée: مشكل

  1. Différent, divers.
  2. Multiple.
  3. Panaché
  4. Avec diacritiques (écriture).