Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ص ق ر (« fendre, brûler »).

Forme de verbe modifier

مُصَقَّرٌ (muSaq²arũ) /mu.sˁaq.qa.run/ écriture abrégée: مصقر

  1. Participe passif : objet de l'action de صَقَّرَ (Saq²ara) (« allumer le feu »)

Adjectif modifier

مُصَقَّرٌ (muSaq²arũ) /mu.sˁaq.qa.run/ écriture abrégée: مصقر

  1. Sucré et amolli par l'addition de la substance sucrée des dattes صَقَرٌ (Saqarũ). (Opposé : مُصَلِبٌ (muSalibũ) (« desséché »)).