Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ص ل ب (« dur »).

Forme de verbe modifier

مُصَلَّبٌ (muSal²abũ) /mu.sˁal.la.bun/ écriture abrégée: مصلب

  1. Participe passif : objet de l'action de صَلَّبَ (Sal²aba) (« mettre en croix »).

Adjectif modifier

مُصَلَّبٌ (muSal²abũ) /mu.sˁal.la.bun/ écriture abrégée: مصلب

  1. Pendu ou crucifié, mis en croix.
  2. Marqué de croix, dont le dessin représente des croix (étoffe).
  3. Aiguisé, repassé.
  4. Mêlé, graissé avec de la moelle (صَلِيبٌ (Salîbũ)).

Nom commun modifier

مُصَلَّبٌ (muSal²abũ) /mu.sˁal.la.bun/ écriture abrégée: مصلب

  1. Croisement (de routes).