وَاصَلَ

Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine و ص ل (« allier, rallier »).

Verbe modifier

Conjugaison du verbe وَاصَلَ

وَاصَلَ (wâSala) /waː.sˁa.la/ écriture abrégée: واصل

Nom d'action : مُوَاصَلَةٌ (muwâSal@ũ), وِصَالٌ (wiSâlũ)

Être joint, uni à quelqu'un par l'amitié par une alliance, avec accusatif de la personne.
S'attacher à quelqu'un ou à quelque chose, avec accusatif.
Persévérer dans quelque chose, et faire quelque chose sans interruption, avec accusatif ou فِي (fî) de la chose.
Faire un don, des dons, des faveurs à quelqu'un, avec accusatif de la personne.
Être constamment avec quelqu'un, être inséparable, avec accusatif de la personne.