精煉

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
精	煉

Composé de 精 (jīng) « essence », « substance », « purifier » et de 煉／炼 (liàn) « raffiner », « épurer ».

Nom commun

Simplifié	精炼
Traditionnel	精煉

精煉 jīngliàn \t͡ɕiŋ˥ li̯ɛn˥˩\ (traditionnel)

1. (Artisanat, Industrie) Raffiner, distiller, purifier.

Dérivés

• 精煉廠／精炼厂 (jīngliànchǎng) — raffinerie (lieu)
• 精煉的／精炼的 (jīngliànde) — raffiné (adjectif)
• 精煉法／精炼法 (jīngliànfǎ) — méthode d'affinage, de raffinage
• 精煉生鐵／精炼生铁 (jīngliàn shēngtiě) — fonte
• 精煉業／精炼业 (jīngliànyè) — raffinerie (profession)
• 精煉者／精炼者 (jīngliànzhě) — raffineur
• 精煉石油／精炼石油 (jīngliànshíyóu) — essence (pétrole)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕiŋ˥ li̯ɛn˥˩\
  • Pinyin : jīngliàn
  • EFEO : king, tsing-lien
  • Wade-Giles : ching¹ lien⁴
  • Yale : jīnglyàn
  • Zhuyin : ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ
• cantonais \tsɪŋ˥ liːn˨\
  • Jyutping : zing¹ lin⁶