CaractèreModifier

 
Tracé du sinogramme

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammesModifier

  • KangXi: 0910.100
  • Morobashi: 26997'
  • Dae Jaweon: 1336.080
  • Hanyu Da Zidian: 53150.110

ChinoisModifier

 

Sinogramme Modifier

Adjectif Modifier

jīng \t͡ɕiŋ˥\

  1. Parfais.
  2. Précis, méticuleux.

Nom commun Modifier

jīng \t͡ɕiŋ˥\

  1. Essence, substance.
  2. (Zoologie) Sperme.
  3. (Mythologie) Esprit, démon.

DérivésModifier

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

CoréenModifier

Sinogramme Modifier

RéférencesModifier

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

JaponaisModifier

 

Sinogramme Modifier

PrononciationModifier

  • On’yomi : せい (sei), しょう (shō)
  • Kun’yomi : しらげよね (shirageyone), くわしい (kuwashii), こころ (kokoro)


VietnamienModifier

 

Sinogramme Modifier

(tinh, tênh)

Sinogramme Modifier

(tinh)

  1. Grain de belle qualité, riz de choix[1].
  2. Naturel, pur, sans mélange, propre, bien décortiqué[1].
  3. Bon, beau, joli, gracieux[1].
  4. Honnête, intègre[1].

RéférencesModifier

  1. a b c et d 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica ou bien directement la page 318 du tome 2 sur Chunom.org