Français modifier

Étymologie modifier

De l’allemand Andernach.

Nom propre modifier

Nom propre
Andernach
\ɑ̃.dɛʁ.nak\

Andernach \ɑ̃.dɛʁ.nak\

  1. (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
    • – L’Allemagne est un bien beau pays, s’écria l’un des deux jeunes gens, nommé Prosper Magnan, à l’instant où il entrevit les maisons peintes d’Andernach, pressées comme des œufs dans un panier, séparées par des arbres, par des jardins et des fleurs. Puis il admira pendant un moment les toits pointus à solives saillantes, les escaliers de bois, les galeries de mille habitations paisibles, et les barques balancées par les flots dans le port… — (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)
    • En 1797, Philippot était de cette armée de Rhin-et-Moselle que Hoche mena d’Andernach à Wetzlar et il nous raconte qu'elle suivit l'ennemi sans relâche durant vingt lieues. — (Arthur Chuquet, Le sergent Philippot, dans Épisodes et portraits, éd. H. Champion, 1909, p. 137)

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • Andernach sur l’encyclopédie Wikipédia  

Allemand modifier

Étymologie modifier

Du latin Antonnacum.

Nom propre modifier

Andernach \Prononciation ?\ neutre

  1. (Géographie) Andernach.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • Andernach sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)