Bärin

Allemand

Étymologie

Dérivé de Bär (« ours »), avec le suffixe -in (« suffixe féminisant »).

Nom propre

Bärin \ˈbɛːʁɪn\ féminin, (pour un mâle, on dit : Bär)

1. (Zoologie) Ourse, femelle de l'ours.
   • Eine Bärin virft in der Regel zwei Jungtiere.

     Une ourse met bas généralement à deux petits.

Hyperonymes

• Säugetier
• Tier
• Wirbeltier

Dérivés

• Ameisenbärin (fourmilier femelle)
• Braunbärin (ours brun femelle)
• Brillenbärin (ours à lunettes femelle)
• Eisbärin (ourse polaire)
• Grizzlybärin (grizzly femelle)
• Kamtschatkabärin (ours brun du Kamtchatka femelle)
• Kleinbärin (procyonidés femelle)
• Kodiakbärin (ourse de l'île Kodiak)
• Kragenbärin (ourse à collier)
• Lippenbärin (ourse luppu)
• Malaienbärin (ourse de Malaisie)
• Mondbärin (ourse à collier)
• Nasenbärin (coati femelle)
• Pandabärin (panda femelle)
• Polarbärin (ourse polaire)
• Schwarzbärin (ours noir femelle), (baribal femelle)
• Tanzbärin
• Tibetbärin (ourse à collier)
• Waschbärin (raton laveur femelle)
• Wickelbärin (kinkajou femelle)
• Zirkusbärin (ourse de cirque)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Bärin [Prononciation ?] »

Références

Sources

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Bärin → consulter cet ouvrage
• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Bärin. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

• Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 398.

Volapük réformé

Étymologie

Du préfixe bä- qui indique une situation géographique basse et du radical Rin, le Rhin.

Nom propre

Bärin \Prononciation ?\ masculin

1. (Géographie) Le département français du Bas-Rhin.

Vocabulaire apparenté par le sens

• Löporin

Références

• Auguste Kerckhoffs, Cours complet de Volapük, contenant thèmes et versions, avec corrigés et un vocabulaire de 2500 mots, Paris : librairie H. Le Soudier, 6^e éd., 1886, page 79