Catégorie:Homographes non homophones en italien

Cette catégorie donne une liste de mots du italien qui sont homographes mais qui ne sont pas homophones (c’est-à-dire qu’ils s’écrivent de la même façon, mais se prononcent différemment, un des sens du mot hétéronymes). Dans des cas encore plus rares, certains sont synonymes, c’est-à-dire sont un seul et même mot dont seule la prononciation change en fonction du contexte sans en changer le sens.