Cevenas
Occitan modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
Cevenas [seˈβeno̞s] (graphie normalisée) féminin
- (Géographie) Cévennes, chaîne de montagnes située entre l'Auvergne et le Vivarais.
en Cevenas
- dans les Cévennes
vent de Cevenas
- vent d'est-sud-est, en Rouergue
guèrra de las Cevenas
- guerre des Cévennes, qui eut lieu en 1685 à la suite de la révocation de l'édit de Nantes
- Non soi pas passat en Cevenas — (J. Michel)
- coma nòstra Cevena es peirós e salvatge — (C. Deloncle)
- De gents de Cevenos
Non fagas padenas,
Que traucadas son. — (Proverbe languedocien) son de finessas de Cevenas, cordurados amb de fieu blanc.
- (Toponyme) Contrée à laquelle ces montagnes avaient donné leur nom, dont la capitale était Mende et qui se subdivisait en Gévaudan, Velay, Vivarais et Cévennes propres.
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Prononciation modifier
- occitan moyen (dont cévenol) : [seˈβeno̞s]
- provençal maritime et rhodanien : [seˈveno̞]
Voir aussi modifier
- Cevenas sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)
Références modifier
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007, ISBN 978-2-87901-808-9
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879