Conjugaison:gallo/vóleir
Conjugaison de vóleir (ELG), verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire aveir.
Modes impersonnels | ||
|---|---|---|
| Infinitif | ||
| Présent | Passé | |
| vóleir | aveir vóleü | |
| Gérondif | ||
| Présent | Passé | |
| en vólaunt | en ayaunt vóleü | |
| Participe | ||
| Présent | Passé | |
| vólaunt | vóleü | |
Indicatif | ||
| Présent | Passé composé | |
| je voes | j'ae vóleü | |
| tu voes | t’as vóleü | |
| il voet | il a vóleü | |
| je vólon | j'avon vóleü j'on vóleü | |
| vóz vólétz | vóz avétz vóleü vóz avétz vóleü | |
| il voell il vólan |
il on teneü il avan teneü | |
| Imparfait | Plus-que-parfait | |
| je vólaes | j'avaes vóleü | |
| tu vólaes | t'avaes vóleü | |
| il vólaet | il avaet vóleü | |
| je vólion je vólaen |
j'avion vóleü j'avaen vóleü | |
| vóz vóliétz | vóz aviétz vóleü | |
| il vólaen | il avaen vóleü | |
| Passé simple | Passé antérieur | |
| je vólis | j'eüs vóleü | |
| tu vólis | t'eüs vóleü | |
| il vólit | il eüt vóleü | |
| je vólim | j'eüm vóleü | |
| vóz vólitt | vóz eütt vóleü | |
| il vólirr | il eürr vóleü | |
| Futur simple | Futur antérieur | |
| je vórae | j'arae vóleü | |
| tu vóras | t'aras vóleü | |
| il vóra | il ara vóleü | |
| je vóron | j'aron vóleü | |
| vóz vórétz | vóz arétz vóleü | |
| il vóron | il aron vóleü | |
Subjonctif | ||
| Présent | Passé | |
| qe je voej | qe j'aej vóleü | |
| qe tu voej | qe t'aej vóleü | |
| q’il voej | q’il aej vóleü | |
| qe je voejion | qe j'aejion vóleü | |
| qe vóz voejiétz | qe vóz aejiétz vóleü | |
| q’il voej q'il voejan |
q’il aej vóleü q'il aejan vóleü | |
Conditionnel | ||
| Présent | Passé | |
| je vóraes | j'araes vóleü | |
| tu vóraes | t'araes vóleü | |
| il vóraet | il araet vóleü | |
| je vórion je vóraen |
j'arion vóleü j'araen vóleü | |
| vóz vóriétz | vóz ariétz vóleü | |
| il vóraen | il araen vóleü | |
Impératif | ||
| voes | ||
| vólon | ||
| vólétz | ||