Crist

Voir aussi : crist

Ancien français

Étymologie

Du latin Christus, du grec ancien Χριστός, Khristós, de χριστός, khristós (« oint »).

Nom propre

Crist *\Prononciation ?\ masculin

1. Christ.
   • Encuntre Crist irrunt
     E ses faiz despirunt — (Ph. de Thaon, Le Livre de Sibile, f. 163v., 2^e colonne (manuscrit du XIII^e siècle))

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• Jhesu Crist

Ancien occitan

Étymologie

Du latin Christus, du grec ancien Χριστός, Khristós, de χριστός, khristós (« oint »).

Nom propre

Crist *\Prononciation ?\ masculin

1. Christ.
   • Que per amor de Crist es oi martirizatz — (La Chanson de la croisade contre les Albigeois, vers n^o 4324)

     Que pour l’amour de Christ il se martyrisa aujourd’hui

Dérivés

• Jhesu Crist

Variantes

• Christ

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage