Discussion:Rangoon

Dernier commentaire : il y a 3 ans par Lmaltier dans le sujet Rangoun, Rangoon ?

Rangoun, Rangoon ?

modifier

Salut   @DenisdeShawi :, il me semble que Rangoon est plutôt la forme anglaise du nom de la ville... --Basnormand (discussion) 1 février 2021 à 15:28 (UTC)Répondre

Bonjour   @Basnormand : Oui, je comprends, mais n'en suis pas sûr. Cette ville a un nom qui s'écrit en birman. Il faut donc l'écrire dans notre alphabet. J'ignore si ce pays, comme l'Inde ou la Chine, a une liste des façons officielles d'écrire les noms de ses villes dans telle et telle autre langue. C'est quand même l'AFP qui a écrit l'article. Jusqu'alors ... Bonne journée. DenisdeShawi (discussion) 1 février 2021 à 15:37 (UTC)Répondre
Les deux orthographes sont largement utilisées toutes les deux en français. En France, l’orthographe Rangoun est officiellement recommandée. Lmaltier (discussion) 1 février 2021 à 16:09 (UTC)Répondre
Revenir à la page « Rangoon ».