Discussion:auburn

Invariable ou pas ?

Bonjour, @Diligent :, bonjour à tous, L'entrée indique bien que l'adjectif est invariable en français, comme c'est effectivement le cas de nombreux adjectifs de couleur. Cependant, deux exemples sur les trois montrent une forme fléchie (féminin singulier puis féminin pluriel). Mais ces deux exemples, sans source indiquée, ont peut-être été forgés pour le wiktionnaire ? Ceci dit, il se peut aussi que l'usage varie, et si tel est le cas il faudrait l'indiquer. En tout cas j'ai encore un exemple de cette année, ou auburn est employé au masculin pluriel, et pourtant invariable. Ce serait bien, s'il est vrai que l'adjectif a pu être utilisé sous une forme fléchie, de trouver un exemple, source à l'appui, d'un tel usage. Au plaisir d'échanger sur ce sujet, O. Morand (discussion) 15 novembre 2022 à 23:06 (UTC)

Diligent a ajouté un modèle d’accord, qui a été remplacé par un modèle "invariable".

J’ai ajouté une note pour mentionner, qu’effectivement, le terme est généralement invariable, quoiqu’on le trouve accordé en genre et en nombre… J’ai mentionné la source de l’exemple. — Automatik (discussion) 14 décembre 2023 à 01:30 (UTC)

Bonsoir,

Super, merci ! J'ai bien fait de signaler la discussion dans la Wikidémie, car je préférais avoir un autre avis que de me lancer. Et je n'aurai sans doute pas pensé à toutes les modifications à faire. Encore merci, O. Morand (discussion) 14 décembre 2023 à 22:25 (UTC)

J’ai ajouté {{fr-accord-rég}}, ce qui devrait compléter la correction. Urhixidur (discussion) 15 décembre 2023 à 00:01 (UTC)

J’avais volontairement omis le tableau d’accord, car il induit potentiellement en erreur - à ceux qui ne liraient pas la note sur la ligne de forme -, et n’ajoute pas grand-chose à la note déjà présente dans l’article. — Automatik (discussion) 16 décembre 2023 à 22:52 (UTC)