Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Erschöpfung die Erschöpfungen
Accusatif die Erschöpfung die Erschöpfungen
Génitif der Erschöpfung der Erschöpfungen
Datif der Erschöpfung den Erschöpfungen

Erschöpfung \ɛʁˈʃœpfʊŋ\ féminin

  1. Épuisement, fatigue.
    • Er rannte bis zur völligen Erschöpfung. — Il a couru jusqu’à l’épuisement total.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Um fünf Uhr wachte ich auf, zerschlagen durch Erschöpfung und Aufregung. Ich begab mich ins Speisezimmer hinab. Mein Oheim saß bei Tische und schlang sein Frühstück hinunter. — (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)
      Je me réveillai à cinq heures, brisé de fatigue et d’émotion. Je descendis à la salle à manger. Mon oncle était à table. Il dévorait.

Prononciation modifier