Kassiererin
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Mot dérivé de Kassierer (« caissier »), avec le suffixe -in (« suffixe utilisé pour former des mots féminins »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Kassiererin | die Kassiererinnen |
| Accusatif | die Kassiererin | die Kassiererinnen |
| Génitif | der Kassiererin | der Kassiererinnen |
| Datif | der Kassiererin | den Kassiererinnen |
Kassiererin \kaˈsiːrərɪn\ féminin (pour un homme, on peut dire : Kassierer, Kassier)
- Caissière.
An der Kasse hat die Kassiererin mich gefragt, was das denn sei, so etwas hatte sie noch nie gesehen, dann fragte sie mich nach dem Preis.
— (Helga Fendler, Beautiful Atlanta, Éd. AuthorHouse, livre numérique, date 2013, ISBN 9781491804858, 1491804858, page 270.)- A la caisse, la caissière m'a demandé ce que c'était, elle n'avait jamais vu ça, puis elle m'a demandé le prix.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Allemagne : écouter « Kassiererin [Prononciation ?] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « Kassiererin [Prononciation ?] »
Références modifier
Sources modifier
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Kassiererin → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Kassiererin. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie modifier
- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 555.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 165.