Minnesota

Voir aussi : Minnesòta

Français

Étymologie

De l’anglais Minnesota.

Nom propre

Localisation du Minnesota

Minnesota \mi.ne.sɔ.ta\ masculin

1. (État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal MN), bordé par le Canada (Manitoba et Ontario) au nord, le lac Supérieur au nord-est, le Wisconsin à l’est, l’Iowa au sud, le Dakota du Sud au sud-ouest, et le Dakota du Nord au nord-ouest, et dont la capitale est Saint Paul.
   • D’année en année la région propre à la culture des céréales s’étend de plus en plus vers le nord. Le Dakota, le Minnesota, le Nebraska et le Manitoba produisent aujourd’hui d’immenses quantités de blé pour lesquelles le débouché le plus voisin est Duluth, à la tête du lac Supérieur. — (Arthur Buies, Le chemin de fer du lac Saint-Jean)
   • Dans le centre du pays, les températures ont ainsi déjà atteint des records pendant le week-end avec -45 degrés Celsius dans certaines contrées du Minnesota, l'un des États les plus froids des États-Unis. — (AFP, Une vague de froid historique frappe les États-Unis, site radio-canada.ca, 15 février 2021)
2. (Géographie) Affluent du Mississippi.

Variantes orthographiques

• Minnésota

Gentilés et adjectifs correspondants

• Minnésotain, Minnésotaine, minnésotain (préféré)
• Minnésotien, Minnésotienne, minnésotien

Traductions

• Allemand : Minnesota (de)
• Anglais : Minnesota (en)
• Arabe : مينيسوتا (ar)
• Occitan : Minnesota (oc)
• Russe : Миннесота (ru)
• Ukrainien : Міннесота (uk) Minnesota féminin

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Minnesota [mi.ne.sɔ.ta] »
• France (Vosges) : écouter « Minnesota [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « Minnesota [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• entamions
• Mainstone
• Manentois, manentois
• manteions
• monatines
• Montenais, montenais
• nominâtes
• omanisent

Voir aussi

• Minnesota sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

De l’anglais Minnesota.

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Minnesota
Accusatif	Minnesota
Génitif	Minnesotas
Datif	Minnesota

Minnesota

1. (État) Minnesota.
   • Die Hauptstadt von Minnesota ist Saint Paul.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Anglais

Étymologie

Du lakota mní sóta (« eaux laiteuses ») dérivé de mní (« eau ») + sóta (laiteux); l’État tient son nom de la rivière.

Nom propre

Minnesota \ˌmɪ.nɪˈsoʊ.tə\

1. (Géographie) Rivière Minnesota.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (État) Minnesota.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• États-Unis : écouter « Minnesota [ˌmɪ.nɪˈsoʊ.tə] »

Voir aussi

• Minnesota sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Tchèque

Étymologie

De l’anglais Minnesota.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Minnesota
Génitif	Minnesoty
Datif	Minnesotě
Accusatif	Minnesotu
Vocatif	Minnesoto
Locatif	Minnesotě
Instrumental	Minnesotou

Minnesota \mɪnɛsɔta\ féminin singulier

1. (État) Minnesota.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• minnesotský

Voir aussi

• Minnesota sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage