Ce modèle est désuet : il ne doit plus être utilisé. Il est remplacé par {{es-conj-1 }}
, qui couvre tout ce que faisait ce modèle, avec plus de possibilités.
Voir Catégorie:Modèles de conjugaison en espagnol pour les modèles de conjugaison à jour.
Aux administrateurs du Wiktionnaire : merci de ne pas supprimer ce modèle, il est utile pour visualiser les anciennes versions des pages.
Documentation du modèle
Usage
Conjugaison des verbes espagnols du premier groupe, se terminant en -zar .
Syntaxe
{{es-conj-1-zar| <radical> | <prononciation avant-dernière syllabe> | <prononciation dernière consonne> }}
Paramètres supplémentaires pour verbes pronominaux
{{ ... | réfl=1 | radical accentué=<radical avec accent sur la dernière syllabe> }}
Exemples
Attention
Ne convient pas pour certains verbes comme empezar
Voir aussi
–zar , verbe espagnol du 1er groupe .
Modes impersonnels
Passé composé
(yo)
he –zado
[e]
(tú/vos )
has –zado
[as]
(él/ella/Ud. )
ha –zado
[a]
(nosotros-as)
hemos –zado
[ˈe.mos]
(vosotros-as/os )
habéis –zado
[a.ˈβejs]
(ellos-as/Uds. )
han –zado
[an]
De manière générale, l’accent diacritique tonique à l'imparfait ainsi qu’au futur du subjonctif ne se place qu’à la première personne du pluriel, sauf rares exceptions.
La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif à la deuxième personne du singulier.
La forme affirmative de l’impératif est défective à la première personne du singulier, mais on peut y substituer le présent du subjonctif.