Breton modifier

Étymologie modifier

Dérivé de Penn-ar-Bed (« Finistère »), avec le suffixe -ad.

Nom commun modifier

Mutation Singulier Pluriel
Non muté Pennarbedad Pennarbediz
Adoucissante Bennarbedad Bennarbediz
Spirante Fennarbedad Fennarbediz

Pennarbedad \pɛ.nar.ˈbeː.dat\ masculin (pour une femme, on dit : Pennarbedadez)

  1. (Géographie) Finistérien, habitant du Finistère.
    • Ha kement hag ober ez eont gant ar gwin ardant kentocʼh evit forzh peseurt boeson all : Lodivi an hini a yae d’ober 60% eus an alkol bet evet, well-wazh, gant pep Pennarbedad e 1865. — (Thierry Fillaut, Ar Vretoned hag ar boeson, site Bretagne Culture Diversite, juin 2017 → lire en ligne)
      Et tant qu’à faire ils se tournent vers l’eau-de-vie plutôt que vers tout autre boisson alcoolisée : l’eau-de-vie représentait 60% de l’alcool bu, en moyenne, par chaque Finistérien en 1865.
    • Evit talañ ouzh direizhadur' an hin, ha goude an hañvezh spontus e 2022, e vez roet becʼh gant an Departamant evit gwareziñ en takad ha kalite buhez Pennarbediz. — (Maël de Calan, Prientiñ Penn-ar-Bed d’an hañv, dans Penn Ar Bed, no 168, juillet 2023, page 3 → lire en ligne)
      Face au dérèglement climatique, et après le terrible été 2022, le Département se mobilise pour préserver le territoire et la qualité de vie des Finistériens.

Apparentés étymologiques modifier

Notes modifier

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).