Reißnagel

Allemand

Étymologie

 Composé de reißen (« tirer ») et de Nagel (« clou »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Reißnagel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\	die Reißnägel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\
Accusatif	den Reißnagel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\	die Reißnägel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\
Génitif	des Reißnagels \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩s\	der Reißnägel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\
Datif	dem Reißnagel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\	den Reißnägeln \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩n\

Reißnagel \ˈʀaɪ̯snaːɡl̩\ masculin

1. (Technique) Punaise, aiguille à tête plate et large.
   • Das ist ein Reißnagel.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• (Allemagne du Nord) Pinne
• Reißbrettstift
• Reißstift
• Reißzwecke
• (Familier) Wanze
• (Vieilli) Zwecke

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Reißnagel [ˈʀaɪ̯snaːɡl̩] »