MediaWiki:Gadget-translation editor.js/Statistiques
Cette page présente des statistiques d’utilisation du gadget aidant à l’ajout de traductions, de son lancement en juillet 2014 au 1er septembre 2018.
Chiffres-clés
- Traductions ajoutées avec l’assistant pour l’ajout de traductions : 234 989[Note 1]
- en date du 1/09/2018, le Wiktionnaire contenait environ 860 311 traductions[Note 2] — voir Wiktionnaire:Statistiques-trad pour des stats plus poussées par langue
- Ajouts réalisés avec Translation editor : 143 844 (certains ajouts contiennent plusieurs traductions)
- dans 45 428 pages différentes
- Traductions ajoutées par des utilisateurs inscrits : 168 122
- Traductions ajoutées par des utilisateurs non inscrits : 66 867
- Ajouts de contributeurs inscrits révoqués : 1 060 (un ajout peut contenir plusieurs traductions)
- Ajouts d'IPs révoqués : 3 442 (un ajout peut contenir plusieurs traductions)
Par date
| Mois | Traductions ajoutées |
|---|---|
| 2014-07 | 705 |
| 2014-08 | 6169 |
| 2014-09 | 6203 |
| 2014-10 | 4562 |
| 2014-11 | 8734 |
| 2014-12 | 7453 |
| 2015-01 | 6468 |
| 2015-02 | 5871 |
| 2015-03 | 3929 |
| 2015-04 | 4812 |
| 2015-05 | 5343 |
| 2015-06 | 3206 |
| 2015-07 | 6077 |
| 2015-08 | 4141 |
| 2015-09 | 2624 |
| 2015-10 | 2820 |
| 2015-11 | 4075 |
| 2015-12 | 3532 |
| 2016-01 | 3161 |
| 2016-02 | 6545 |
| 2016-03 | 9028 |
| 2016-04 | 4744 |
| 2016-05 | 3500 |
| 2016-06 | 4837 |
| 2016-07 | 4135 |
| 2016-08 | 4927 |
| 2016-09 | 5665 |
| 2016-10 | 3030 |
| 2016-11 | 3380 |
| 2016-12 | 5437 |
| 2017-01 | 4975 |
| 2017-02 | 5345 |
| 2017-03 | 6118 |
| 2017-04 | 5424 |
| 2017-05 | 4173 |
| 2017-06 | 2522 |
| 2017-07 | 2802 |
| 2017-08 | 3449 |
| 2017-09 | 3479 |
| 2017-10 | 5039 |
| 2017-11 | 5989 |
| 2017-12 | 6710 |
| 2018-01 | 4686 |
| 2018-02 | 4023 |
| 2018-03 | 4154 |
| 2018-04 | 4281 |
| 2018-05 | 4801 |
| 2018-06 | 5132 |
| 2018-07 | 2796 |
| 2018-08 | 3978 |
Par langue
| Langue | Traductions ajoutées |
|---|---|
| aari | 2 |
| aari-gayil | 1 |
| aasá | 3 |
| abai sembuak | 1 |
| abar | 3 |
| abaza | 2 |
| abkhaze | 9 |
| abénaquis de l’Est | 4 |
| abénaquis de l’Ouest | 2 |
| achinais | 7 |
| adioukrou | 1 |
| adyghé | 5 |
| afade | 2 |
| afar | 9 |
| afrikaans | 738 |
| agni | 3 |
| agutaynen | 1 |
| ahtna | 5 |
| ajië | 3 |
| akan | 4 |
| akkadien | 6 |
| akposso | 2 |
| alabama | 2 |
| alain | 1 |
| albanais | 681 |
| algonquin | 9 |
| allemand | 9922 |
| allemand huttérite | 1 |
| alsacien | 91 |
| alta du Sud | 1 |
| altaï du Sud | 178 |
| alutiiq | 1 |
| alémanique | 47 |
| alémanique alsacien | 5 |
| aléoute | 8 |
| amazighe standard marocain | 20 |
| amdo | 4 |
| amharique | 42 |
| amis | 3 |
| ana tinga | 1 |
| anam | 1 |
| anambé | 4 |
| ancien français | 316 |
| ancien occitan | 17 |
| angaataha | 1 |
| angaité | 1 |
| angami | 1 |
| angevin | 2 |
| anglais | 13369 |
| anglais libérien | 12 |
| anglais pidgin chinois | 4 |
| anglo-normand | 2 |
| anglo-saxon | 17 |
| anjouanais | 144 |
| antakarinya | 1 |
| antoniaño | 2 |
| aoheng | 1 |
| apache de l’Ouest | 1 |
| arabana | 2 |
| arabe | 2916 |
| arabe algérien | 107 |
| arabe andalou | 1 |
| arabe bedawi | 1 |
| arabe du Golfe | 6 |
| arabe irakien | 1 |
| arabe levantin | 1 |
| arabe marocain | 598 |
| arabe standard moderne | 4 |
| arabe tunisien | 17 |
| arabe égyptien | 19 |
| aragonais | 107 |
| araméen | 3 |
| arapaho | 7 |
| arawak | 2 |
| arikara | 11 |
| arma | 1 |
| arménien | 846 |
| arménien ancien | 3 |
| aroumain | 63 |
| assamais | 5 |
| asturien | 266 |
| ata | 1 |
| atikamekw | 300 |
| atsina | 1 |
| austral | 1 |
| avar | 6 |
| ayere | 1 |
| aymara | 7 |
| azéri | 1031 |
| azéri du Sud | 11 |
| aïnou (Japon) | 1 |
| babine-witsuwit’en | 1 |
| bachkir | 1149 |
| bafia | 1 |
| balante-ganja | 27 |
| balinais | 1 |
| balti | 1 |
| bambara | 103 |
| bamoun | 1 |
| bangala | 1 |
| bangando | 1 |
| banjar | 8 |
| banyumasan | 2 |
| baoulé | 19 |
| barasana | 1 |
| barbareño | 7 |
| bariai | 1 |
| barí | 3 |
| bas allemand | 101 |
| bas saxon de Frise orientale | 5 |
| bas-saxon néerlandais | 34 |
| bas-sorabe | 53 |
| bashkardi | 4 |
| basque | 1190 |
| bassa (Cameroun) | 1 |
| batak karo | 1 |
| bavarois | 872 |
| beketan | 7 |
| bengali | 63 |
| berawan long jegan | 1 |
| berawan long terawan | 3 |
| berrichon | 7 |
| bhojpouri | 2 |
| bhojpuri | 1 |
| biatah bidayuh | 11 |
| bichlamar | 6 |
| bidiyo | 12 |
| bikol central | 6 |
| bintulu | 1 |
| binukid | 2 |
| birman | 33 |
| biélorusse | 632 |
| biélorusse (tarashkevitsa) | 28 |
| bo | 1 |
| bo-rukul | 1 |
| bo-ung | 1 |
| bobongko | 17 |
| bon goula | 1 |
| bonggi | 16 |
| bosniaque | 129 |
| bourbonnais | 1 |
| bourguignon | 72 |
| bouriate | 2 |
| bouriate de Russie | 4 |
| bouyei | 2 |
| breton | 3754 |
| bu | 1 |
| bugis | 2 |
| bukat | 1 |
| bulgare | 1316 |
| bulu | 2 |
| bulusu | 1 |
| bunu dongnu de Dahua | 7 |
| burushaski | 1 |
| buyang baha | 2 |
| bwatoo | 1 |
| caac | 1 |
| cabécar | 5 |
| cacaopera | 2 |
| caddo | 1 |
| cantonais | 31 |
| carélien | 2 |
| catalan | 4511 |
| cayapa | 3 |
| cebuano | 53 |
| celtibère | 5 |
| chamorro | 1 |
| chaoui | 987 |
| chatino de Zenzontepec | 15 |
| chavacano | 2 |
| cheke holo | 1 |
| cherokee | 9 |
| cheyenne | 7 |
| chichewa | 7 |
| chickasaw | 1 |
| chilcotin | 1 |
| chinantèque de Chiltepec | 1 |
| chinantèque de Palantla | 2 |
| chinantèque d’Usila | 16 |
| chinois | 2187 |
| chinois classique | 33 |
| chinois traditionnel | 14 |
| chipewyan | 1 |
| chippewa | 25 |
| chleuh | 3 |
| chochenyo | 5 |
| chol | 6 |
| chor | 198 |
| cimbre | 22 |
| cingalais | 16 |
| colville-okanagan | 1 |
| comox | 8 |
| coniagui | 1 |
| conventions internationales | 384 |
| copte | 8 |
| cornique | 73 |
| corse | 2559 |
| coréen | 1947 |
| coréen (hanja) | 1 |
| creek | 2 |
| cri | 14 |
| cri de Moose | 2 |
| cri de l’Est, dialecte du Nord | 4 |
| cri de l’Est, dialecte du Sud | 4 |
| cri des marais | 1 |
| cri des plaines | 15 |
| croate | 1367 |
| créole de Guadeloupe et de Martinique | 25 |
| créole de Guinée-Bissau | 2 |
| créole du Cap-Vert | 3 |
| créole guyanais | 6 |
| créole jamaïcain | 9 |
| créole louisianais | 2 |
| créole martiniquais | 7 |
| créole mauricien | 24 |
| créole réunionnais | 77 |
| créole sainte-lucien | 1 |
| créole seychellois | 32 |
| daasanach | 1 |
| dadjo | 8 |
| dakota | 6 |
| dalmate | 14 |
| dalécarlien | 5 |
| danois | 5782 |
| dari | 1 |
| dena’ina | 4 |
| dida de Lakota | 1 |
| didinga | 24 |
| divehi | 7 |
| dogon | 2 |
| dogon toro so | 1 |
| dohoi | 8 |
| dolgane | 42 |
| doteli | 2 |
| douala | 7 |
| drehu | 2 |
| dumbea | 1 |
| dunneza | 1 |
| dzongkha | 2 |
| e | 1 |
| emok | 1 |
| ende | 2 |
| erza | 15 |
| es | 1 |
| esan | 1 |
| esclave | 4 |
| espagnol | 7809 |
| espéranto | 2746 |
| estonien | 1967 |
| estrémègne | 7 |
| eyak | 3 |
| fagauvea | 6 |
| falisque | 4 |
| fang | 2 |
| fataleka | 1 |
| fidjien | 9 |
| filipino | 1 |
| finnois | 5787 |
| finnois tornédalien | 2 |
| flamand occidental | 255 |
| fon | 11 |
| franc-comtois | 44 |
| francilien | 1 |
| francique | 3 |
| francique rhénan | 14 |
| francique ripuaire | 2 |
| francoprovençal | 172 |
| français cadien | 45 |
| frioulan | 49 |
| frison | 140 |
| frison occidental | 76 |
| frison saterlandais | 41 |
| frison septentrional | 81 |
| futunien | 11 |
| fwâi | 3 |
| féroïen | 148 |
| ga | 11 |
| gagaouze | 644 |
| galicien | 1676 |
| gallo | 1477 |
| gallois | 964 |
| gallurais | 2 |
| gan | 2 |
| gana | 1 |
| gao de Wanzi | 4 |
| gaulois | 161 |
| gaumais | 1 |
| gaélique irlandais | 606 |
| gaélique écossais | 306 |
| gelao blanc de Pudi | 3 |
| gitxsan | 1 |
| godoberi | 12 |
| gotique | 46 |
| gouro | 1 |
| grec | 2718 |
| grec ancien | 794 |
| grec byzantin | 4 |
| griko | 2 |
| groma | 1 |
| grébo | 1 |
| guanche | 5 |
| guarani | 42 |
| gujarati | 56 |
| gullah | 1 |
| gunwinggu | 1 |
| gurenne | 11 |
| guèze | 1 |
| gvoko | 1 |
| gwich’in | 6 |
| géorgien | 1145 |
| ha | 3 |
| haisla | 1 |
| hakka | 6 |
| halkomelem | 3 |
| hamtai | 1 |
| han | 1 |
| haoussa | 149 |
| hassanya | 1 |
| haut-sorabe | 91 |
| hawaïen | 73 |
| haïda | 4 |
| haïda du Nord | 1 |
| haïtien | 208 |
| heyo | 1 |
| hiligaynon | 2 |
| hindi | 293 |
| hindi des Fidji | 3 |
| hitchiti | 2 |
| hmong | 10 |
| holikachuk | 3 |
| hongrois | 2695 |
| hopi | 1 |
| hovongan | 1 |
| hu | 27 |
| hualapai | 1 |
| huron | 11 |
| hyam | 1 |
| hébreu | 753 |
| hébreu ancien | 6 |
| iaai | 2 |
| iakoute | 831 |
| ibibio | 1 |
| iceve-maci | 1 |
| idi | 80 |
| ido | 205 |
| ifugao de Tuwali | 1 |
| ifugao d’Amganad | 1 |
| igbo | 16 |
| ilocano | 8 |
| inanwatan | 2 |
| indanga | 1 |
| indonésien | 674 |
| ineseño | 13 |
| inga | 1 |
| ingouche | 14 |
| interlingua | 553 |
| interlingue | 15 |
| inuinnaqtun | 7 |
| inuktitut | 32 |
| inupiaq | 12 |
| inupiaq d’Alaska du Nord | 1 |
| iowa-oto | 1 |
| irlandais primitif | 4 |
| irántxe | 2 |
| islandais | 669 |
| istriote | 35 |
| italien | 20630 |
| iu mien | 10 |
| jah hut | 1 |
| jalaa | 1 |
| japhug | 1 |
| japonais | 3659 |
| jargon chinook | 1 |
| javanais | 59 |
| javanais des Caraïbes | 1 |
| jersiais | 2 |
| jibu | 1 |
| jola-fonyi | 2 |
| juaneño | 1 |
| judéo-araméen babylonien | 3 |
| judéo-espagnol | 56 |
| kabarde | 5 |
| kabiyè | 13 |
| kabyle | 114 |
| kachoube | 62 |
| kadazan de Labuk-Kinabatangan | 1 |
| kalaallisut | 22 |
| kalagan de Tagakaulu | 1 |
| kali’na | 37 |
| kalmouk | 4 |
| kanjobal | 1 |
| kankanaey | 1 |
| kannara | 24 |
| kanouri | 2 |
| karakalpak | 9 |
| karatchaï balkar | 32 |
| karatchaï-balkar | 955 |
| karaïme | 16 |
| karitiana | 1 |
| kashmiri | 1 |
| kassem | 2 |
| kawésqar | 1 |
| kazakh | 4798 |
| kelabit bario | 2 |
| kendayan | 1 |
| kenga | 5 |
| kenyah long anap | 1 |
| kenyah long san | 1 |
| kereho | 1 |
| khakasse | 364 |
| kham | 1 |
| khmer | 73 |
| kickapoo | 4 |
| kikongo | 14 |
| kikuyu | 267 |
| kimaragang | 3 |
| kimboundou | 1 |
| kinande | 2 |
| kinyarwanda | 14 |
| kiput | 2 |
| kirghiz | 1106 |
| kirundi | 15 |
| klingon | 3 |
| koasati | 4 |
| komi | 8 |
| konkânî | 2 |
| kotava | 2435 |
| koumyk | 1021 |
| koyra chiini | 1 |
| koyukon | 8 |
| krio | 1 |
| krymchak | 4 |
| kulung (Nigeria) | 1 |
| kurde | 164 |
| kurde du Sud | 8 |
| kurmandji | 2 |
| kwangali | 6 |
| kwerba | 1 |
| labu | 1 |
| ladin | 12 |
| lakota | 7 |
| lamboya | 1 |
| langue des signes égyptienne | 1 |
| langues berbères | 11 |
| langues delaware | 2 |
| langues germaniques septentrionales | 1 |
| langues romanes | 6 |
| laotien | 53 |
| latgalien | 4 |
| latin | 1667 |
| letton | 1619 |
| ligure | 21 |
| limbourgeois | 76 |
| lingala | 210 |
| lingua franca nova | 3 |
| lisum | 1 |
| lituanien | 2143 |
| logo | 1 |
| logoli | 1 |
| logudorais | 2 |
| lojban | 5 |
| lola | 1 |
| loloda | 1 |
| lombard | 34 |
| lorrain | 6 |
| lotud | 3 |
| loup A | 2 |
| lozi | 1 |
| luba-lulua | 2 |
| ludien | 1 |
| lundayeh | 3 |
| luo (Kenya, Tanzanie) | 2 |
| luxembourgeois | 635 |
| lydien | 3 |
| macédonien | 665 |
| mahorais | 841 |
| mai brat | 7 |
| majang | 3 |
| malais | 486 |
| malais central | 3 |
| malayalam | 55 |
| maleku | 3 |
| malgache | 656 |
| malgache betsimisaraka du Sud | 3 |
| malgache du plateau | 13 |
| mali | 1 |
| malinké occidental | 1 |
| maltais | 458 |
| mam | 4 |
| mama | 1 |
| mamara | 1 |
| mandarin | 130 |
| mandchou | 2 |
| mangue | 1 |
| manipourî de Bishnupriya | 1 |
| mannois | 484 |
| manobo agusan | 2 |
| manobo de Matigsalug | 1 |
| manobo de Sarangani | 1 |
| manobo de l’Ouest de Bukidnon | 1 |
| maori | 131 |
| mapuche | 164 |
| marathe | 72 |
| mari de l’Est | 8 |
| mari de l’Ouest | 8 |
| marquisien du Nord | 3 |
| marquisien du Sud | 2 |
| marshallais | 1 |
| masalit | 20 |
| mauwake | 2 |
| maya yucatèque | 4 |
| mayennais | 25 |
| mazandarani | 3 |
| mazatèque de Jalapa de Díaz | 3 |
| mazatèque de Mazatlán | 13 |
| medumba | 3 |
| melanau kanowit | 4 |
| melo | 1 |
| mesquakie | 2 |
| me’phaa de Huehuetepec | 1 |
| me’phaa de Malinaltepec | 5 |
| me’phaa de Tlacoapa | 2 |
| me’phaa d’Acatepec | 2 |
| miami | 4 |
| miao de Diandongbei | 4 |
| miao du Xiangxi occidental | 5 |
| micmac | 20 |
| midob | 1 |
| mindong | 33 |
| mingrélien | 2 |
| minnan | 44 |
| mirandais | 8 |
| miri | 1 |
| miwok du lac | 5 |
| mochène | 1 |
| modo | 9 |
| mogum | 1 |
| mohawk | 146 |
| mokil | 1 |
| molbog | 1 |
| mongol | 348 |
| mongol de Chine | 46 |
| montagnais | 14 |
| moré | 6 |
| moskona | 1 |
| movima | 2 |
| moyen français | 30 |
| mpade | 3 |
| muisca | 1 |
| munsee | 6 |
| mursi | 16 |
| murut bookan | 1 |
| murut kalabakan | 1 |
| murut kolod | 1 |
| murut nabaay | 1 |
| murut paluan | 1 |
| murut selungai | 1 |
| murut sembakung | 1 |
| murut serudung | 1 |
| mutsun | 5 |
| mycénien | 1 |
| myènè | 8 |
| mégléno-roumain | 3 |
| métchif | 5 |
| naaba | 1 |
| nahuatl | 24 |
| nahuatl central | 6 |
| nahuatl classique | 2 |
| nama (khoe) | 2 |
| napolitain | 17 |
| narim | 6 |
| narum | 1 |
| natchez | 7 |
| nauruan | 7 |
| navajo | 37 |
| ncane | 2 |
| ndjuka | 1 |
| nengone | 1 |
| newari | 3 |
| nganassan | 245 |
| ngiti | 5 |
| nias | 1 |
| nila | 1 |
| niuafo’ou | 3 |
| niuéen | 4 |
| nogaï | 701 |
| noongar | 1 |
| nootka | 1 |
| norique | 3 |
| normand | 640 |
| normand insulaire | 14 |
| norvégien | 1878 |
| norvégien (bokmål) | 1234 |
| norvégien (nynorsk) | 438 |
| novial | 2 |
| nuxalk | 1 |
| nyelâyu | 2 |
| néerlandais | 5601 |
| néerlandais de Belgique | 1 |
| néo-araméen assyrien | 94 |
| népalais | 57 |
| nǀu | 303 |
| occitan | 3668 |
| ofo | 1 |
| ojibwa | 1 |
| ojibwa de l’Est | 5 |
| ojibwa du Nord-Ouest | 2 |
| olonetsien | 3 |
| oma longh | 4 |
| omaha-ponca | 3 |
| ombrien | 3 |
| oneida | 1 |
| oriya | 5 |
| orléanais | 1 |
| osage | 1 |
| osque | 4 |
| ossète | 33 |
| otomi de Tilapa | 5 |
| otomi de la vallée de Mezquital | 4 |
| ottawa | 8 |
| otuho | 1 |
| oubykh | 2 |
| oudmourte | 7 |
| ourdou | 91 |
| ouzbek | 249 |
| ouïghour | 35 |
| pachto | 19 |
| pachto du Sud | 1 |
| paicî | 4 |
| paiwan | 1 |
| pakanha | 1 |
| palatin | 3 |
| pali | 2 |
| pame central | 2 |
| panjabi de Mirpur | 7 |
| papar | 1 |
| papiamento | 8 |
| parintintin | 1 |
| pawnee | 56 |
| penan benalui | 6 |
| pendjabi | 43 |
| pendjabi de l’Ouest | 5 |
| pennsilfaanisch | 2 |
| persan | 1045 |
| persan dari | 1 |
| persan iranien | 130 |
| peul | 31 |
| peul du Maasina | 3 |
| phrygien | 1 |
| picard | 1292 |
| pidgin anglais ghanéen | 1 |
| pinyin | 7 |
| pipil | 1 |
| pirahã | 462 |
| pitcairnais | 3 |
| pitjantjatjara | 1 |
| piémontais | 64 |
| plautdietsch | 235 |
| plodarisch | 261 |
| pohnpei | 1 |
| poitevin | 1 |
| poitevin-saintongeais | 132 |
| polonais | 6738 |
| pontique | 1 |
| porteur | 1 |
| porteur du Sud | 1 |
| portugais | 6004 |
| powhatan | 3 |
| pulaar | 4 |
| puma | 2 |
| punan tubu’ | 3 |
| purisimeño | 1 |
| pwapwâ | 2 |
| quapaw | 1 |
| quechua | 62 |
| quechua de Cuzco | 2 |
| quenya | 4 |
| rajasthani | 6 |
| rapanui | 5 |
| rarotongien | 4 |
| rejang | 1 |
| rejang kayan | 1 |
| riang (Birmanie) | 3 |
| rifain | 1 |
| romagnol | 3 |
| romanche | 109 |
| romani | 165 |
| romani balkanique | 4 |
| romani balte | 12 |
| romani des Carpates | 5 |
| roumain | 5141 |
| ru | 1 |
| rumsen | 6 |
| russe | 5931 |
| russenorsk | 1 |
| ruthène | 2 |
| sa | 5 |
| saafi | 2 |
| saamia | 1 |
| saaroa | 1 |
| saba | 2 |
| sabanê | 1 |
| sacata | 1 |
| salar | 5 |
| sama balangingi | 1 |
| same de Lule | 1 |
| same du Nord | 8349 |
| same du Sud | 3 |
| same d’Akkala | 1 |
| same d’Inari | 6 |
| samoan | 22 |
| samogitien | 41 |
| san joaquin inférieur | 1 |
| sandawé | 1 |
| sanskrit | 46 |
| saramaccan | 1 |
| sarde | 444 |
| sarthois | 52 |
| sassarais | 2 |
| saulteaux | 2 |
| sawai | 48 |
| scots | 56 |
| seneca | 2 |
| seputan | 2 |
| serbe | 1037 |
| serbo-croate | 258 |
| seri | 1 |
| shawnee | 1 |
| sherpa | 1 |
| shingazidja | 2673 |
| shona | 15 |
| sicilien | 80 |
| sikiana | 1 |
| silésien | 23 |
| sindarin | 1 |
| sindhi | 10 |
| sirionó | 4 |
| slovaque | 2701 |
| slovène | 1362 |
| so (République démocratique du Congo) | 1 |
| somali | 30 |
| songhaï koyraboro senni | 4 |
| soninké | 3 |
| sora | 2 |
| soranî | 7 |
| sotho du Nord | 7 |
| sotho du Sud | 9 |
| soundanais | 26 |
| soussou | 3 |
| sranan | 3 |
| stieng | 1 |
| suba | 1 |
| suba-simbiti | 1 |
| subanen central | 1 |
| subanen de l’Est | 1 |
| subanen de l’Ouest | 1 |
| subanen du Nord | 1 |
| subanen du Sud | 1 |
| suisse allemand | 2 |
| sumérien | 2 |
| suédois | 4113 |
| swahili | 838 |
| swahili du Congo | 2 |
| syriaque | 1 |
| syriaque classique | 6 |
| séminole | 1 |
| sérère | 3 |
| tabassaran | 10 |
| tacana | 9 |
| tadjik | 131 |
| tagalog | 233 |
| tahitien | 32 |
| talossan | 2 |
| tamajaq | 1 |
| tamazight de Tidikelt | 9 |
| tamazight du Maroc central | 51 |
| tamoul | 352 |
| tanacross | 1 |
| tatana | 5 |
| tatar de Crimée | 1030 |
| tatar de Sibérie | 4 |
| tatare | 1020 |
| tchaghataï | 14 |
| tchouvache | 940 |
| tchèque | 5447 |
| tchétchène | 29 |
| teanu | 1 |
| tehuelche | 1 |
| temné | 1 |
| tennet | 3 |
| termanu | 1 |
| teso | 2 |
| thao | 6 |
| thaï | 469 |
| then | 1 |
| tibétain | 15 |
| tibétain classique | 3 |
| tigrigna | 1 |
| tindal dusun | 9 |
| tiruray | 2 |
| tlingit | 5 |
| tobi | 8 |
| tofalar | 420 |
| tok pisin | 2 |
| tokelauien | 6 |
| tokharien B | 2 |
| tombonuwo | 1 |
| tonga | 1 |
| tongien | 19 |
| toupouri | 1 |
| tourangeau | 2 |
| touvain | 195 |
| tregami | 1 |
| trimuris | 1 |
| tringgus-sembaan bidayuh | 3 |
| trique de Chicahuaxtla | 2 |
| tsakonien | 1 |
| tshangla | 1 |
| tsimshian | 1 |
| tsolyáni | 137 |
| tsonga | 13 |
| tubatulabal | 1 |
| tupi | 21 |
| turc | 2872 |
| turc ottoman | 2 |
| turkmène | 1153 |
| tuscarora | 1 |
| tuvalu | 4 |
| twana | 1 |
| twi | 5 |
| tzotzil | 1 |
| télougou | 34 |
| tétoum | 3 |
| uisai | 1 |
| ukrainien | 1178 |
| ulwa | 1 |
| unami | 7 |
| unggarranggu | 1 |
| urum | 140 |
| ute | 1 |
| utudnon | 1 |
| vaeakau-taumako | 3 |
| valencien | 17 |
| ventureño | 2 |
| vepse | 26 |
| vieil espagnol | 28 |
| vieil irlandais | 5 |
| vietnamien | 1377 |
| vieux birman | 1 |
| vieux haut allemand | 14 |
| vieux norrois | 302 |
| vieux prussien | 2 |
| vieux russe | 2 |
| vieux saxon | 2 |
| vieux slave | 86 |
| vieux turc | 5 |
| vieux-perse | 1 |
| vo | 8 |
| volapük | 101 |
| voro | 7 |
| vénitien | 37 |
| wajarri | 1 |
| wallisien | 20 |
| wallon | 2117 |
| walser | 55 |
| wanano | 1 |
| waray | 3 |
| waray (Australie) | 1 |
| waray (Philippines) | 58 |
| wilamowicien | 45 |
| winnebago | 1 |
| wiradjuri | 2 |
| wolof | 78 |
| wounaan | 1 |
| wu | 1 |
| wyandot | 1 |
| xhosa | 17 |
| xârâcùù | 1 |
| yansi | 1 |
| yapois | 2 |
| yelogu | 1 |
| yi | 2 |
| yiddish | 128 |
| yimchungru | 1 |
| yoruba | 18 |
| yupik central | 163 |
| zapotèque | 1 |
| zapotèque de Cajonos | 13 |
| zapotèque de Coatecas Altas | 14 |
| zapotèque de Guevea De Humboldt | 1 |
| zapotèque de Yalálag | 11 |
| zapotèque de l’Isthme | 1 |
| zapotèque d’Aloápam | 1 |
| zapotèque d’Ayoquesco | 1 |
| zarma | 4 |
| zazaki | 23 |
| zhuang | 1 |
| zhuang de Deqing | 1 |
| zhuang de Guibei | 1 |
| zhuang de Yongnan | 1 |
| zhuang de Zuojiang | 1 |
| zoulou | 27 |
| zuni | 16 |
| záparo | 21 |
| zélandais | 5 |
| éfik | 2 |
| égyptien ancien | 29 |
| émilien | 2 |
| émilien-romagnol | 15 |
| émérillon | 2 |
| éwondo | 1 |
| éwé | 17 |
| lamen | 1 |
| palu’e | 1 |
| sikaiana | 1 |
| tumbuka | 3 |
| venda | 2 |
| auye | 1 |
| ebughu | 1 |
| efai | 1 |
| eggon | 1 |
| ejagham | 2 |
| ékadjouk | 3 |
| ekari | 1 |
| eket | 1 |
| ekoti | 1 |
| eleme | 1 |
| elmolo | 2 |
| éloyi | 1 |
| elseng | 1 |
| emberá catío | 1 |
| emberá chamí | 1 |
| emberá darién | 1 |
| emberá tadó | 1 |
| emumu | 1 |
| énètse de la toundra | 1 |
| énètse des forêts | 1 |
| enganno | 1 |
| engenni | 1 |
| enwan | 1 |
| iko | 1 |
| ilue | 1 |
| mawa | 1 |
| oro | 1 |
| uda | 1 |
| ukwa | 1 |
| wolani | 1 |
| yeyi | 1 |
| abadi | 2 |
| abanyom | 1 |
| abau | 1 |
| abellen | 1 |
| abidji | 1 |
| abouré | 1 |
| lala | 2 |
| sambal | 1 |
| sambal de Botolan | 1 |
| suena | 1 |
| taushiro | 1 |
| toura (austronésien) | 2 |
| urim | 1 |
| zia | 1 |
| abung | 1 |
| akei | 1 |
| duri | 1 |
| lamaholot | 1 |
| lau | 1 |
| mamasa | 1 |
| mamuju | 1 |
| naueti | 1 |
| neko | 1 |
| oroha | 1 |
| raga | 2 |
| tangoa | 1 |
| waimaha | 1 |
| waropen | 1 |
| anuta | 1 |
| futuna-aniwa | 1 |
| mangarévien | 1 |
| nukuoro | 1 |
| tikopia | 1 |
| aghu de Jair | 1 |
| aghu d’Edera | 4 |
| aghu du Sud | 1 |
| ama (Soudan) | 2 |
| apulai | 1 |
| araweté | 1 |
| aruá | 1 |
| awara | 1 |
| awu | 1 |
| dani de Mid Grand Valley | 1 |
| mondé | 1 |
| perai | 1 |
| savi | 1 |
| silimo | 1 |
| siriono | 1 |
| wano | 1 |
| yuqui | 1 |
| nahuatl de Guerrero | 1 |
| nahuatl de l’Oaxaca du Nord | 1 |
| nahuatl de l’Orizaba | 1 |
| nahuatl du Huasteca central | 1 |
| nahuatl du Morelos | 1 |
| nahuatl du Temascaltepec | 1 |
| istro-roumain | 2 |
| valicien | 1 |
| minangkabau | 2 |
| kapampangan | 1 |
| tarantino | 1 |
| menominee | 2 |
| potawatomi | 1 |
| võro | 1 |
| créole de Macao | 1 |
| oromo | 2 |
| dairi | 1 |
| kavalan | 1 |
| lebu’ kulit | 1 |
| maguindanao | 1 |
| manobo de Cotabato | 1 |
| yakan | 1 |
| quechan | 1 |
| ganda | 4 |
| nyanja | 2 |
| narragansett | 1 |
| malécite-passamaquoddy | 1 |
| mohican | 1 |
| quiripi | 2 |
| sango | 1 |
| léonais | 1 |
| pam | 1 |
| komi-permyak | 2 |
| kolchan | 1 |
| tutchone du Nord | 1 |
| moldave | 1 |
| rennellais | 1 |
| lezghien | 2 |
| dargwa | 1 |
| maithili | 1 |
| mofu-gudur | 1 |
| tswana | 3 |
| tamasheq | 1 |
| rapa | 1 |
| kashuyana | 2 |
Top 15 :
Top 16 à 30 :
Par contributeur
| Utilisateur enregistré | Traductions ajoutées |
|---|---|
| $200inaire | 9 |
| 007antoine | 1 |
| 114 nanosievert par fortnight | 1 |
| 123snake45 | 5 |
| 2dk | 1 |
| 34 super héros | 4 |
| 5ko | 10 |
| 6-A04-W96-K38-S41-V38 | 1 |
| 7eway | 1 |
| A12n | 112 |
| A1AA1A | 9 |
| A41b92 | 1 |
| ALISON Oliva | 20 |
| Aabdullayev851 | 6 |
| Aadri | 3 |
| Abdellah SADIQUI | 4 |
| Abdielar007 | 1 |
| Abdoucondorcet | 1 |
| Aboulouei1 | 1 |
| Abraham | 229 |
| Abxbay | 9 |
| Acer11 | 4 |
| Acidula | 22 |
| Actarus Prince d'Euphor | 17 |
| Adam78 | 2 |
| Adelpine | 354 |
| Adelsheim | 1 |
| Adik7swiony | 1 |
| Adrien Zettl | 2 |
| Afsmassa | 73 |
| Ahoraes | 23 |
| Aimad hiba | 3 |
| Aistriuchan | 119 |
| Ajmint | 1 |
| Al Silonov | 227 |
| Alain Schneider | 115 |
| Alberto da Livorno | 1 |
| Aleks Andre | 2 |
| AleksanderVatov | 17 |
| AlexFicelle | 1 |
| Alexander Gamauf | 19 |
| Alexander Mikhalenko | 534 |
| AlexandreMoana | 1 |
| Alexlur | 1 |
| Alexnmoya | 5 |
| Alfred H. Stone | 1 |
| Algentem | 9 |
| Algide-Amygdale | 68 |
| Alica13 | 49 |
| Alifono | 1 |
| Alizeero1 | 16 |
| Allenmanningfr | 58 |
| AlphaSly | 1 |
| Alphabeta | 246 |
| Alrd | 5 |
| Alsastras67 | 2 |
| Altadil | 1 |
| Amilkar35 | 1 |
| Amir Hamzah 2008 | 1 |
| Amo schnek | 1 |
| Amqui | 287 |
| Amrane aziz | 1 |
| Amriin R | 1 |
| Amtin | 1 |
| Ana Vizcarrondo | 34 |
| Anadelph2 | 1 |
| Anareth | 7 |
| Andre.bittar | 1 |
| Andrew Sheedy | 88 |
| Andrikkos | 1 |
| Aniloadam | 1 |
| Antenne38 | 1 |
| Antoine Lemperrière | 1 |
| AntonAB4435 | 1 |
| Aoulouz24 | 1 |
| Appleuseryu | 1 |
| Arashnaimian | 2 |
| Arcuz94 | 173 |
| ArdiPras95 | 28 |
| Arensb | 3 |
| Ariasuni | 3 |
| Aristoi | 1 |
| Arkadii L. | 3 |
| Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman | 1 |
| Arpyia | 175 |
| ArséniureDeGallium | 380 |
| Artemka | 9 |
| Arthusse | 1 |
| AryamanA | 1 |
| AshaG | 1 |
| Asistentka GŘW | 1 |
| Asnfar | 2 |
| Assassas77 | 34 |
| Assyass.mahmoud | 44 |
| Atandag | 1 |
| Atheenah | 8 |
| Atitarev | 95 |
| Aupronce | 4 |
| AurelyFrance | 1 |
| Automatik | 150 |
| Auvajs | 6 |
| Aveldro | 3 |
| Avernet | 2 |
| AvgvstvsXexiangvs | 5 |
| Axel584 | 3 |
| AxelSjögren | 59 |
| Ayack | 2 |
| Ayoub Zianee | 1 |
| B Lemeux | 1362 |
| B80634 | 2 |
| BAICAN XXX | 1448 |
| Babas15 | 1 |
| BakGF | 1 |
| Bakir-bouchaib | 49 |
| Balamax | 3 |
| Balfar | 1 |
| Baltic Bot | 2 |
| Barbaking | 119 |
| Barbasock | 39 |
| Barefootguy | 1 |
| Baris.demiray | 5 |
| Barishan | 4 |
| Barnas magdalena | 14 |
| Barytonesis | 1 |
| Basnormand | 45 |
| Bassilois | 12 |
| Bastenbas | 5 |
| Bazi | 1 |
| BeatrixBelibaste | 2 |
| Bebeloup | 2 |
| Bebié | 529 |
| Begemotas | 8 |
| Ben27 | 1 |
| BenediktWildenhain | 4 |
| Beniddir | 2 |
| Benoit Rochon | 27 |
| Benoît Prieur | 245 |
| Benseid Seid | 1 |
| Bercours | 28693 |
| Berdea | 1 |
| Berezkeen | 20 |
| Berganus | 1 |
| Beria | 1 |
| Bernardo.fm | 46 |
| BernardoZGarcia | 1 |
| Berri-UQAM | 3 |
| Biainc-tchvâ | 21 |
| Bianchi-Bihan | 8 |
| BigDom | 1 |
| Bikarhêner | 6 |
| Bilbo40 | 1 |
| Blackmysterieux | 17 |
| BlaueBlüte | 24 |
| Blue hat | 3 |
| Bogorm | 19 |
| Boina Samadam | 4 |
| Boism | 1 |
| Borda | 123 |
| Boribory1 | 2 |
| Born2bgratis | 384 |
| Bouzinac | 6 |
| Bpierreb | 27 |
| Brahim foussali | 1 |
| Brice LS | 8 |
| BrightRaven | 1 |
| Brostoler | 10 |
| Bspf | 1 |
| Bstephanb | 5 |
| Budelberger | 3 |
| Buggia | 2 |
| Bugmenot1992 | 1 |
| Bwene-hallew | 8 |
| Byyao | 4 |
| Bzhqc | 1 |
| Bécarre | 4 |
| Béotien lambda | 1 |
| CHEFALAIN | 1 |
| Caboulot | 1 |
| Cabuyasnita | 38 |
| CacouDic | 1 |
| Cadence03 | 1 |
| Calak | 3 |
| Calq | 1043 |
| Calusarul | 85 |
| Cameronbodartdictionnaire | 13 |
| Canudo | 3 |
| Carduelus | 1 |
| Carl chevalier | 1 |
| Castorepollux | 326 |
| CathFR | 1 |
| Catsidhe | 3 |
| Cbyd | 20 |
| Cclp | 1 |
| Cdang | 736 |
| Ceaeven | 1 |
| Cedalyon | 4 |
| Cedny | 15 |
| Cedric tsan cantonais | 3 |
| Cetiletý pedone-marciatore | 5 |
| Charles Alexis Gérard | 84 |
| Chef06 | 3 |
| Chezmaxime | 11 |
| Chinalace | 6 |
| Chinedine | 136 |
| Chlomoh | 4 |
| ChoumX | 2472 |
| Chrisaix | 68 |
| Christoffre | 1 |
| Christophoro S | 6 |
| Cinemantique | 5 |
| Classiccardinal | 103 |
| ClaudioFaria | 1 |
| Coccinelle.w. | 75 |
| Coccyxgrue | 2 |
| Corifeus | 2 |
| Coyau | 144 |
| Cqui | 2 |
| Crbratu | 165 |
| Crochet.david | 59 |
| Crolidge | 2 |
| Cuci | 1 |
| Culex | 23 |
| Curdeius | 9 |
| Curiousfrenchcat | 1 |
| Cyno | 1 |
| Czech.Fox | 11 |
| Cûndûllah el-Kurdî | 1 |
| Cătălin Florentin | 2 |
| DMP Márta | 1 |
| DaddyCell | 2 |
| Dafne07 | 28 |
| Dagomada | 1 |
| Dalle93 | 3 |
| Dalmo Pereira | 4 |
| Dandelot | 1 |
| Daniel VILLAFRUELA | 2 |
| Daniella.b | 2 |
| Dantadd | 3 |
| DaraDaraDara | 23 |
| Darbé | 121 |
| Darkdadaah | 2 |
| DawagneC | 1 |
| Dbult | 1102 |
| DbultBot | 7 |
| De Wikischim | 4 |
| DenisWasRight | 4 |
| Der-Herr-Simo-95 | 113 |
| Dereckson | 1 |
| DerekWinters | 16 |
| Dhegiha | 1733 |
| DhiaEddineBen10 | 3 |
| Diddy-sama6 | 39 |
| Dijia84 | 2 |
| Diligent | 7466 |
| DirkHoffmann | 1 |
| Discanto | 982 |
| Dixtosa | 1 |
| Djiboun | 9 |
| Djino | 2 |
| Dldwg | 3 |
| DomhanIlteangach | 3 |
| DominiqueM | 2 |
| Don Juan Thăng Long | 1 |
| DonCamillo | 119 |
| DonRumata | 1 |
| Donacian | 40 |
| Dorimedont | 2 |
| Doyle | 1 |
| Droigheann | 14 |
| Dsm.wiki | 1 |
| Dsmntl | 1 |
| Dstosic | 2 |
| Dtkh1 | 2 |
| Dubicko | 44 |
| Dumbassman | 2 |
| DungHueVN | 1 |
| Dutral | 5 |
| Déesse23 | 12 |
| Earduini | 2 |
| Echtio | 6666 |
| Ecorralest101 | 1 |
| Edcolins | 27 |
| Edfyr | 3 |
| Edroeh | 2 |
| Eduzam | 5 |
| Eiku | 31 |
| Eiku en exil | 9 |
| Einreiher | 1 |
| Ekrikomtuparl | 1 |
| El Caro | 3 |
| El pitareio | 1 |
| ElNuevoEinstein | 1 |
| Elbarriak | 533 |
| Eleassar | 1 |
| Elensefar | 13 |
| Elgewen | 131 |
| Eliashedberg | 4 |
| Eliezer de Hollanda Cordeiro | 209 |
| Embryomystic | 1 |
| Emerarudo | 3 |
| Emmy voltduos | 1 |
| Encolpe | 1 |
| EnderHero | 1 |
| Ensjo | 1 |
| Enzet | 9 |
| Eos różanopalca | 18 |
| Epingchris | 148 |
| EricLaporte | 2 |
| Esbardu | 1 |
| Espoo | 29 |
| Esprit intemporel | 5 |
| Essedra mohamed | 1 |
| Estrafolari | 1 |
| Eugene Muzychenko | 3 |
| Ewan2 | 2 |
| Ewkerest | 1 |
| FH2 | 1 |
| Fabimaru | 6 |
| Fabulante | 3 |
| Fafnir | 1 |
| Fagairolles 34 | 1 |
| FdrPu | 444 |
| Fekist | 1 |
| Fenkys | 1 |
| Fens Arjan | 1 |
| Ferhengvan | 1 |
| Fertejol | 3 |
| Fidou82 | 633 |
| Filipvansnaeskerke | 17 |
| Filsnoir | 1 |
| FirminMartin | 8 |
| Fiskjuice | 2 |
| Fièvre | 1 |
| Fjemjen | 11 |
| FlaashVuash | 2 |
| Flavio46 | 10 |
| Florencedepau | 30 |
| FlorentBeck | 6 |
| Flowsna | 3 |
| Flyax | 6 |
| FoeNyx | 2 |
| Fondouce | 1 |
| Foodago | 1 |
| Fotodrom | 2 |
| Fouky | 14 |
| Fperrone | 4 |
| Fr.ta | 250 |
| Frank C. Müller | 276 |
| Frank sin Otra | 6 |
| FrantoNio | 20 |
| François GOGLINS | 116 |
| Freayd | 1 |
| Fredericg | 1 |
| Fredmaranhao | 3 |
| Frenouille | 1 |
| Frenzie | 12 |
| Frigory | 2 |
| Fringio | 1 |
| Ftiercel | 1 |
| FuLAmGNut | 28 |
| Futhark1988 | 1 |
| Félix H | 58 |
| GJansen793 | 2 |
| Gabriel.rovina | 1 |
| Gaeiie | 11 |
| Galloudegezh kerne | 3 |
| GatoSelvadego | 2 |
| Gdgourou | 1 |
| GeekEmad | 1 |
| Geertdd | 7 |
| Geestwanderer | 3 |
| Gehling | 537 |
| Gelingvistoj | 1 |
| Geoleplubo | 5 |
| GeordieMcBain | 3 |
| Gerard-emile | 1 |
| GerardMirabeau | 13 |
| Gerardgiraud | 2 |
| Gesteur | 3 |
| Gghhhjjjj | 1 |
| Ghybu | 15 |
| Giacomo Volli | 1 |
| GianlucaCiccarelli | 3 |
| Gidolha | 2 |
| Gigamaximus | 2 |
| Gigoutou | 1 |
| GilgameŠší LaB | 6 |
| Gilles motte | 6 |
| Gillux | 1 |
| GinnevraDubois | 62 |
| Giovanni Alfredo Garciliano Diaz | 3 |
| Glevion | 5 |
| Gloumouth1 | 1 |
| GoPlayerJuggler | 2 |
| Gontranus | 4 |
| Goreno | 4 |
| Gouzi1993 | 1 |
| Gpl | 61 |
| Grabi | 5 |
| Great floors | 9 |
| Great11 | 162 |
| Gregorv1987 | 1 |
| GreyCat | 6 |
| Grintescu | 2 |
| Grondin | 102 |
| Gronky | 3 |
| Grullab | 7 |
| Grunnen | 2 |
| Grzegorz H | 21 |
| Gtaf | 298 |
| Guaka | 2 |
| Guerra | 4 |
| Guiguibulle | 2 |
| Guillaumelandry | 3351 |
| Guimeman | 5 |
| Gunmhoine | 2 |
| Gvigner | 1 |
| Gyrostat | 6 |
| Gégène | 1 |
| H.p.frei | 2 |
| Hadeslands | 8 |
| Hafiben | 6 |
| HailesG | 1 |
| HalfHeartedFanatic | 2 |
| Hannaford | 4 |
| Hans-Friedrich Tamke | 77 |
| Hans-Jürgen Greif | 4 |
| HappyMidnight | 2 |
| Harilevente | 215 |
| Hasina NR | 15 |
| Hassan93370 | 1 |
| Heazzouz | 12 |
| Hector | 982 |
| HectorDavie | 3 |
| Heizez | 126 |
| Hekaheka | 2 |
| HenrikKbh | 2419 |
| Herr Klugbeisser | 1 |
| Hgav | 1 |
| Hhfhd | 2 |
| Hiba aimad | 1 |
| Hildepont | 50 |
| Hmontenez321 | 2 |
| Hooiwind | 21 |
| Hosseini2015 | 17 |
| Hosseinsoltanmoradi | 26 |
| Htsoo Nina | 3 |
| HГq | 4 |
| ILP | 3 |
| ISNorden | 7 |
| Ianprime0509 | 1 |
| Ikhlas Qassmi 13336 | 1 |
| Ilja Lorek | 1 |
| Imac.vincent | 1 |
| Imbericle | 1 |
| Imerologul | 19 |
| Incognito668 | 3 |
| Infovarius | 1 |
| Inkbolt | 1 |
| Innotata | 1 |
| Internoob | 1 |
| Iohann.fust | 11 |
| Iossif63 | 2 |
| IreneBlack | 2 |
| Irønie | 1 |
| Iska | 1 |
| Ismoboy07 | 1 |
| IvanScrooge98 | 10 |
| J. Clef | 2 |
| J.Abdelali | 1 |
| JB | 44 |
| JB82 | 5 |
| JClaudeBBKing | 116 |
| JDavidQ | 2 |
| JP.Martin-Flatin | 2 |
| JVRZ | 1 |
| JackPotte | 158 |
| Jagwar | 3 |
| Jamin389 | 3 |
| Jan D. Berends | 1 |
| JanSuchy | 15 |
| Jarash | 1 |
| Jayantee.gukhool | 6 |
| Jberkel | 5 |
| Jcwarbler | 1 |
| Jcwf | 118 |
| Jean Herodes | 3 |
| Jeanthorlon | 2 |
| Jenahlie | 2 |
| JeremyBornstein | 1 |
| Jerome Charles Potts | 364 |
| Jesielt | 2 |
| Jfredk | 2 |
| Jiehong | 2 |
| Jiheon94 | 73 |
| Jimregan | 2 |
| Jiròni B. | 2 |
| Jitrixis | 2 |
| Jiří Janíček | 2 |
| Jjackoti | 1138 |
| JoJoPlatinum75 | 1 |
| Joachim Mos | 61 |
| JoaoMateusLoboGuerra | 1 |
| Jocjo | 1 |
| Johngeek | 3 |
| JojoMarg | 1 |
| Jona | 107 |
| Jonteemil | 2 |
| Joris Palings | 1 |
| José Carlos de Souza Teixeira | 46 |
| Joutsen Ranskasta | 890 |
| Joxemai | 142 |
| Jpgibert | 704 |
| Jpma2wiki | 1 |
| Jrcourtois | 1 |
| Juanpdp | 106 |
| JulieLespinasse | 14 |
| Julián S | 4 |
| Julroy67 | 13 |
| Jurre | 399 |
| Jyine | 1 |
| Jærv | 4 |
| Jérémy-Günther-Heinz Jähnick | 1 |
| Jérôme | 2 |
| K9re11 | 1 |
| KCJV | 1 |
| Kabal1 | 4 |
| Kadr | 6 |
| Kagami~frwiktionary | 1 |
| Kagaoua | 2 |
| KaiKemmann | 493 |
| Kamikamila | 1 |
| Kaoh | 1 |
| Karbanet | 2 |
| Karl.Erik.Jonas | 3 |
| Katarzyna Panfil | 6 |
| Katastrov | 3 |
| Kelvin Samuel | 2 |
| Kelykz | 11 |
| Kerbabu | 1 |
| Kevlar67 | 26 |
| Kikifruit | 2 |
| Kikuyu3 | 2 |
| Kim Bach | 2 |
| Kimax06 | 1 |
| Kiminou1 | 784 |
| Kittychevallier | 1 |
| Klenje | 6 |
| Klipe | 12 |
| Kodar | 2 |
| Komischn | 3 |
| Kongurlo | 2 |
| KoreanQuoter | 2 |
| Kostas20142 | 1 |
| Koszmonaut | 2 |
| Kotavusik | 2081 |
| KoveytBud | 10 |
| Kumkum | 207 |
| Kusurija | 11 |
| Kvardek du | 6 |
| Kwtc | 1 |
| Kzman | 2 |
| L'engoulevent | 5 |
| LA2 | 20 |
| LICA98 | 4 |
| La fée Didier | 2 |
| Labareda | 9 |
| Lacph | 2 |
| Lagoset | 1 |
| Lahsinikhalid | 4 |
| LanguesRomanes | 87 |
| Latrissium | 60 |
| Laurent Bouvier | 2 |
| Laurent Jerry | 2 |
| Laurent Meesseman | 33 |
| Lcla | 6 |
| Le bambin mignon | 160 |
| Le poisson libre | 1 |
| LeBonItalien | 234 |
| LeCardinal | 1 |
| Lecheminlu | 1 |
| Lemmatofyga (K)Lém(m)atophobe | 7 |
| Lenka64 | 607 |
| Lentom | 13 |
| Leodegar | 1 |
| Leonardo José Raimundo | 1374 |
| Lepticed7 | 57 |
| Lezarkween | 2 |
| Limotecariu | 16 |
| Liofla | 2 |
| Llenguas-Romanzes | 6 |
| Lluviadegatos | 116 |
| Lmaltier | 7 |
| Lo Ximiendo | 119 |
| Loherain | 4 |
| Loizbec | 19 |
| Lou | 1 |
| Loudovsky | 1 |
| Louismarcal | 2 |
| Lp.vitor | 11 |
| Ltrlg | 91 |
| Luan | 1 |
| Luc Thiébaut | 1 |
| Luc Thouret | 1 |
| Lucas.garoto | 2 |
| Lucas·G | 6 |
| Luctor | 4 |
| Lucyin | 1962 |
| Ludmiła Pilecka | 1 |
| Luisbr86 | 7 |
| Luke5553 | 1 |
| Lusitanus | 9 |
| Lykos | 3 |
| Lyokoï | 226 |
| Lyseron | 174 |
| Lystopad | 1 |
| Léna | 1 |
| MGorrone | 3 |
| Mafritzha | 1 |
| Magdalena Barnas | 11 |
| Mah3110 | 1 |
| Maickellz | 2 |
| Maks Stirlitz | 4 |
| MaksOttoVonStirlitz | 26 |
| MaksTurchyn | 1 |
| Malafaya | 4 |
| Manafix | 38 |
| Mapmarks | 1 |
| MarB23 | 1 |
| Maraud23 | 3 |
| MarcR | 78 |
| Marcel Beleyn | 2 |
| MarceloBF | 4 |
| MarcoSwart | 1 |
| Margouyab | 1 |
| Maria Sieglinda von Nudeldorf | 1 |
| Marie denise 2016 | 2 |
| Mariusz URAM | 7 |
| Marjoram Curry | 96 |
| Martine Meerwasser | 3 |
| Master of Contributions | 4 |
| MathieuMD | 17 |
| Mathieudu68 | 159 |
| Matou91 | 3 |
| Matthias Buchmeier | 3 |
| Maître du Monde | 1 |
| Mbarilley | 1 |
| Mcicogni | 3 |
| Mede | 29 |
| Medinoc | 1 |
| Megoutkař Alou | 21 |
| Meiyue | 12 |
| Melenn14 | 521 |
| Memorus | 4 |
| Menaoir jimmy | 2 |
| Meo Hav | 1 |
| Merantine | 6 |
| Merkið | 13 |
| Merosus | 1 |
| Mewtwowimmer | 1 |
| Mezgoug | 1 |
| Mfctto | 3 |
| Micaelange | 1 |
| Miceli vincenzo | 1 |
| Michael-stanton | 2 |
| Michaelgratz | 2 |
| Michela mampionona | 3 |
| Midas02 | 1 |
| MiharyRand | 8 |
| Mike Coppolano | 1 |
| Mike bzh | 1 |
| Mikelobass | 1 |
| Mikko Paananen | 6 |
| Milozero | 41 |
| Mimich | 999 |
| Mimpet | 2 |
| Minas-A | 2 |
| Ming Ke Ming | 26 |
| MiroBelieber | 1 |
| Mkcsabyfr | 1 |
| Modjou | 3 |
| Mofvanes | 1 |
| Mohamedmachhouri | 3 |
| Mohatatou | 4 |
| Monedula | 2 |
| Monsegu 2 | 3889 |
| Montrealais | 4 |
| Moonkey | 1 |
| Moorespoint | 1 |
| Mortal Potato | 7 |
| Mouad kouibaa | 1 |
| Moyogo | 1235 |
| Mpotse | 9 |
| MrLeoPi | 46 |
| MuDavid | 3 |
| Muijz | 1 |
| Mulder1982 | 4 |
| Mundus maximi | 1 |
| Murilo Fernando de Oliveira | 59 |
| Mutichou | 319 |
| NDessenne | 64 |
| NHHP | 468 |
| Naddy | 1 |
| Napnldlbdtl | 3 |
| Nasser0553 | 2 |
| Natamam | 5 |
| Nataraj | 625 |
| NativeCat | 4 |
| Nauajos | 84 |
| Naudefj | 1 |
| Nawfulay | 1 |
| Nebelung | 1 |
| Nederlandse Leeuw | 1 |
| Nenntmichruhigip | 1 |
| Nepas ledire | 7 |
| Netraam | 3 |
| Newnewlaw | 21 |
| Nicasser | 586 |
| Nicholas ovaloff | 5 |
| Nichérix | 1 |
| Nickthevick | 4 |
| NicoV | 1 |
| Nicolarenaldini | 1 |
| Nicolas ANCEAU | 7 |
| Nika250392 | 55 |
| Nirmaz | 14 |
| Nivofah | 1 |
| Njtwkr | 2 |
| Nlan86 | 1 |
| NoX | 3 |
| Nobelium | 44 |
| Noellachristelle | 9 |
| Norrin strange | 2 |
| Noé | 36 |
| Noëlson | 35 |
| Null-null-drei | 20 |
| Nummer 8589869056 | 3 |
| Nunoist | 1 |
| O.P.G.K | 2 |
| OMeninoAzul | 1 |
| Oberhof | 1 |
| Obélus | 1 |
| Ogi Maixant | 8 |
| Ohammou | 5 |
| Okcydent | 57 |
| Oliver H | 1 |
| Olybrius | 1 |
| Omar Ghrida | 1 |
| Omayma el ouattab | 1 |
| Omondi | 17 |
| Ongast | 9 |
| Onial Khan | 347 |
| Onyrivo | 14 |
| OprDopl'UprPypr | 2 |
| OprrDopl'UprPyprr | 14 |
| Orgyn | 13 |
| Orikrin1998 | 140 |
| Ormazda | 6 |
| Oska | 3 |
| Osmòtic | 10 |
| Otets | 25 |
| Otourly | 12402 |
| Otto Sheva2 | 9 |
| Otto ter Haar | 3 |
| Oyunqi | 14 |
| P.Nedelkovski | 95 |
| PAC2 | 2 |
| PJTraill | 3 |
| PN84100RAUL84100 | 1 |
| Pablo Busatto | 4 |
| Pablo Escobar | 1 |
| Padula~frwiktionary | 2 |
| Pain96 | 4 |
| Paixromana | 2 |
| Pakesign | 1 |
| Pamiesxavier | 1 |
| Pamputt | 481 |
| Panglossa | 1 |
| PanierAvide | 1 |
| Papoulain | 1 |
| Paris 16 | 2 |
| Paterm | 2184 |
| Patrick Bous | 1 |
| Pattypan Squash | 2 |
| Patxi8 | 4 |
| Paul.boyer | 1 |
| Paulette Germaine | 1 |
| Pavlov | 13 |
| Pawmot | 1 |
| Pdebrab | 1 |
| Pdg | 4 |
| Penegal | 86 |
| Penelope08 | 36 |
| Pep-k | 11 |
| Pepinlabulle13 | 1 |
| Per utramque cavernam | 2 |
| Pere prlpz | 1 |
| PeterSahlin | 1 |
| Petya120 | 4 |
| Pgdc | 691 |
| PhS | 1 |
| Philemonbaucis | 2 |
| Philippe-Pierre | 2 |
| Philoucharly | 5 |
| PicMirandole | 17 |
| Picknick | 1 |
| Pieleric | 1 |
| Pierre.becquart | 2 |
| Pierre5018 | 13 |
| Pierrot Lunaire | 1 |
| Pikinez | 3 |
| Piotrpavel | 54 |
| Pippobuono | 9 |
| Pixeltoo | 1832 |
| Pjacquot | 5 |
| Place Clichy | 41 |
| Podgorec | 2 |
| Pom445 | 1395 |
| Popolano | 211 |
| Popolon | 1168 |
| Popopot | 7 |
| Prieladkozh | 1789 |
| Primus Medicus | 1 |
| Profesoriux | 1 |
| Pruneau | 4 |
| PseudoSkull | 25 |
| Psi-Lord | 3 |
| Psychoslave | 16 |
| Ptitescargot | 1 |
| Pueblopassingby | 1 |
| Pymouss | 3 |
| Pyprilescu | 266 |
| Pyrog | 2 |
| Péeuh | 1 |
| Pékan | 1 |
| Qanada Ever | 5 |
| Quarante-quatre | 1 |
| Quentinlegrand | 1 |
| R05000 | 2 |
| RATOANDROHARIMALALA HARISOATSILAVINA | 1 |
| RAZAFINDRATOVOLAHY Annicet | 14 |
| Raamaturott | 1 |
| Rachelya | 69 |
| Radiotelemetry | 1 |
| Rajaonah Valérie | 2 |
| Ralaivao | 1 |
| Rapaloux | 5 |
| Ready Steady Yeti | 5 |
| ReconditeRodent | 18 |
| Reda Kerbouche | 209 |
| Refulgir | 19 |
| Regagain | 8 |
| Rembecki | 2 |
| Remidg | 4 |
| Renard Migrant | 48 |
| Reptilien.19831209BE1 | 21 |
| Rezowifix | 1 |
| Rgaudin | 2 |
| Rhadamante | 7 |
| Rhaingo8 | 3 |
| RiHL278 | 1 |
| Ribeiroalexandre | 105 |
| Ric.laskas | 1 |
| Ricardo Persona | 2 |
| Richard-Degenne | 1 |
| Richiski | 3 |
| Ridjvan | 5 |
| Rinaku | 1 |
| Riteshdhora | 6 |
| Rlemi | 115 |
| Rlt280 | 241 |
| Robbie SWE | 349 |
| Robin van der Vliet | 110 |
| Rocherd | 1 |
| Roll BFT | 1 |
| Romain Rousseau | 106 |
| Romainbehar | 114 |
| Romanophile | 515 |
| Roromax | 1 |
| Rotkraut | 1 |
| Roverea | 1 |
| Roxolanus | 12 |
| Rádoby Raádoby | 15 |
| S Rifqi | 1 |
| S The Singer | 13 |
| SALLEILLES | 10 |
| SGlad | 2 |
| SPQRobin | 3 |
| Sa'y | 4 |
| Saad bakouri | 11 |
| Sabiusaugustus | 2 |
| Sabri76 | 5 |
| Sae1962 | 4 |
| Saippuakauppias | 1 |
| Salah Almhamdi | 6 |
| Salutatous | 1 |
| Samiha | 1 |
| Samijammali | 1 |
| Samyber | 6 |
| Sandstein | 1 |
| Saom | 1 |
| Sapcal22 | 2 |
| Sardon | 15 |
| Sarri.greek | 4 |
| Satosz | 1 |
| Schutzsie Suzy | 8 |
| Scolobb | 65 |
| SebastianHelm | 1 |
| Sebleouf | 13 |
| SemperBlotto | 5 |
| SenseiAC | 50 |
| Sergiocabral | 240 |
| Serpicozaure | 96 |
| Seyner | 1 |
| Sgconlaw | 2 |
| Sguwi | 19 |
| Shalott | 166 |
| Shunsen | 6 |
| Sidarta75 | 1 |
| Sidi Zayyan | 2 |
| Sido Rojo | 8 |
| Sik666 | 8 |
| Silesianus | 6 |
| Silkypaste | 3 |
| Silvano | 5 |
| Simon Villeneuve | 27 |
| SimonGleyze | 2 |
| Simontawan | 3 |
| Simplyfra93 | 3 |
| Sina.recherche | 4 |
| Sinane.hadidja | 6 |
| Sissssou | 2 |
| Sivadon 1949 | 1 |
| Skimel | 291 |
| Skull33 | 4 |
| Skylax30 | 1 |
| Smiddle | 13 |
| SniperMaské | 6 |
| Sobreira | 1 |
| Sodium Alumile | 7 |
| Solomiyah | 1 |
| Somnipathy | 11 |
| Sorin Olaru | 1 |
| Soued031 | 1 |
| Soukaina Abbou | 1 |
| Sounenaka | 10 |
| Souzanemahin | 3 |
| Spanier | 12 |
| Spiniet714 | 1 |
| Spiros71 | 79 |
| Srtxg | 10 |
| Stambouliote | 1 |
| Stanko6 | 27 |
| Stardsen | 399 |
| Stelios2267 | 1 |
| Stephane8888 | 24 |
| Stephen MUFC | 3 |
| StevenJ81 | 47 |
| Struppix | 2 |
| SuperHeron | 2 |
| Supreme assis | 78 |
| Supve | 1 |
| Surkål | 1187 |
| Surtalnar | 4 |
| Svenji | 82 |
| Svlioras | 88 |
| Swoodburym | 1 |
| Syladmin | 1 |
| Sylvainremy | 1 |
| Symac | 3 |
| Sysko96 | 2 |
| TAKASUGI Shinji | 3538 |
| TJ Ryba | 2 |
| TOZENY Fernandel | 4 |
| Tacsipacsi | 1 |
| Talkavo | 16846 |
| Tanet | 3 |
| Tanguy Ortolo | 1 |
| Tanzania | 121 |
| TaronjaSatsuma | 6 |
| Tatiana Kerbush | 1 |
| Tc168 | 1 |
| Teodor605 | 287 |
| Terfilo | 2 |
| Th. Thomas | 1 |
| Thanos S164 | 2 |
| The Obento Musubi | 74 |
| The RedBurn | 3 |
| TheDodosaurus | 1 |
| TheLazyDog | 2 |
| ThePierrasse | 13 |
| Thedarkfly | 1 |
| Theocfar | 1 |
| Theomanou | 42 |
| Thibaultdej | 5 |
| Thibaut120094 | 138 |
| Thibemail | 2 |
| Thidras | 1 |
| This, that and the other | 2 |
| Thomas Brainhard | 1 |
| Thomas.maeder | 78 |
| Thothor1 | 2 |
| ThunderingTyphoons! | 4 |
| Tim78fr | 1 |
| Timmy Tofu | 2 |
| Tin113 | 1 |
| Tisoon | 1 |
| Tobias Dreesman | 3 |
| Toby001 | 1 |
| Tofeiku | 10 |
| Tohuvabohuo | 1 |
| Toislex | 10 |
| Tomates Mozzarella | 3 |
| Tonymec | 19 |
| Torvalu4 | 560 |
| Totodu74 | 2 |
| Totorvic18 | 4 |
| Toyasks | 2 |
| Tramu | 2 |
| Trauenbaum | 12 |
| Treehill | 3123 |
| Treisijs | 5 |
| Tretx | 2 |
| Trinquesfred | 4 |
| Trizek | 6 |
| Trk2t | 2 |
| Trymir | 86 |
| TréIice | 2 |
| Tshialasylvie | 2 |
| Tubamirum | 4 |
| Tubezlob | 73 |
| Tuxayo | 2 |
| TwoWings | 1 |
| Tyseria | 1 |
| Udo T. | 55 |
| UlaUla21 | 3 |
| Ultimateria | 2 |
| Ungoliant MMDCCLXIV | 1 |
| Universal Life | 4 |
| Unsui | 11190 |
| Urhixidur | 801 |
| Urticaurens | 68 |
| UsernameIsHasBeen | 1 |
| V1adis1av | 1 |
| VIGNERON | 42 |
| VKaeru | 2 |
| VLCinéaste | 66 |
| Vacoursvolevenge | 1 |
| Vaikdraco | 1 |
| Vale81 | 1 |
| Vananpesa | 2 |
| Varsoviano | 15 |
| Vaulque | 21 |
| Verdy p | 2 |
| Vetrovp | 1 |
| Vev | 1 |
| Victor Porée | 2 |
| VictorBrice | 971 |
| Vid03 | 6 |
| Vincent Battesti | 1 |
| Vivaelcelta | 64 |
| Vivarés | 1 |
| Vive la Rosière | 29 |
| Vladmihaisima | 2 |
| Vlk | 28 |
| Voltaigne | 4 |
| VoxpopuliXII | 15 |
| Vpprof | 4 |
| Vriullop | 449 |
| Vulpachjinu | 2 |
| W.D. Sparling | 14 |
| W.J. Malcolm | 13 |
| WOOLFOLK2 | 34 |
| Wakiz | 4 |
| Walpole | 118 |
| Waltter Manoel da Silva wtfr | 40 |
| Warddr | 5 |
| Warinhari | 2 |
| Wastion Wang | 1 |
| Wavierwister | 12 |
| Webamri | 50 |
| Weirdkidbarry | 1 |
| Whidou | 2 |
| WhimsicalYoYo | 1 |
| Wikaros | 2 |
| WikiBathor | 2 |
| Wikibelgiaan | 22 |
| Wikipignouf | 1 |
| Wikispaghetti | 1 |
| Wikiwolof69 | 1 |
| Wisdood | 6 |
| Wojtek C | 1 |
| Word dewd544 | 1 |
| Wuefab | 2 |
| Wz | 3 |
| WłodekWłodek22 | 1 |
| X | 671 |
| XXx ShUlkNoScoPe xXx | 3 |
| Xandru | 7 |
| Xfigpower | 1 |
| Xfuentes77 | 30 |
| Xhienne | 1 |
| Xic66 | 2 |
| Xic668 | 3 |
| Xit vono | 15 |
| Xoristzatziki | 20 |
| Xuvier | 1 |
| YaganZ | 2 |
| Yanedd | 3 |
| Yann | 1 |
| Yannis1962 | 31 |
| YesIn | 10 |
| Yidir benadi | 8 |
| Yodaspirine | 3 |
| Younes101112 | 3 |
| Youni Verciti | 7 |
| Yoursmile | 55 |
| Yrahim | 1 |
| Yun | 640 |
| Z484z | 19 |
| ZAKARaRIA | 8 |
| Zadcat | 1 |
| Zarkin | 1 |
| Zawer | 86 |
| Zezounet | 27 |
| Zhehao | 1 |
| Ziecken | 1 |
| ZilentFyld | 2 |
| Zlucas11 | 13 |
| ZojaZoja23 | 8 |
| Zolivier | 1 |
| Zorion | 11 |
| Zuiarra | 264 |
| Zumley | 1 |
| Zéfling | 4 |
| ^v^ FreeBird ^v^ | 1 |
| Ænthaüs | 2 |
| Égaille | 15 |
| ÏgäëL | 1 |
| Ô Maître des Koalas, Je m'incline devant vous. | 2 |
| Ąžuolas | 2 |
| Żyrafał | 16 |
| Сладкій хлѣбъ | 1 |
| אלימיט | 1 |
| זבולון סוכן כפול | 21 |
| שמחה | 3 |
| أسامة الجزري | 1 |
| حمزة ربيع | 3 |
| سمير تامر | 3 |
| عبد الإله صديقي | 79 |
| عثمان ايت مولاي بيه | 2 |
| نورة ايت واحي | 1 |
| আফতাবুজ্জামান | 1 |
| ✌ | 1 |
| ゆいしあす | 2 |
| エリック・キィ | 4 |
| 我輩は犬である | 13 |
| 研究员小明 | 1 |
| 더블 에스 301 | 1 |
| 뭉게구름 | 3 |
| 𐌴𐌹𐍃𐌷𐍉𐍂 | 42 |
| Dschehhutimes Aleksander | 39 |
Par IP
| Utilisateur non enregistré | Traductions ajoutées |
|---|---|
| 92.150.126.81 (d) | 869 |
| 213.90.79.157 (d) | 812 |
| 90.78.228.42 (d) | 595 |
| 86.128.51.82 (d) | 423 |
| 77.200.153.177 (d) | 419 |
| 86.219.52.154 (d) | 385 |
| 86.128.51.8 (d) | 316 |
| 86.75.124.139 (d) | 310 |
| 86.139.60.164 (d) | 307 |
| 86.164.18.196 (d) | 297 |
Voir les stats complètes par IP : Statistiques par IP
Code
Les codes utilisés pour générer ces stats se trouvent à :
Notes
- ↑ Les traductions révoquées ou annulées suite à leur ajout ne sont pas compatiblisées dans ce chiffre
- ↑ Ce chiffre est une estimation hausse : il comptabilise (dans l’espace principal) les modèles
{{trad}},{{trad+}},{{trad-}}et{{trad--}}, qui toutefois sont parfois utilisés pour autre chose que des traductions. Voir le code.