« battre en retraite » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Exemple
→‎{{=fr=}} : conj. + typographie + formatage + wikif.
Ligne 5 :
 
{{-loc-verb-|fr}}
'''battre en retraite''' {{pron|batʁ‿ɑ̃ba.tʁ‿ɑ̃ ʁə.tʁɛt|fr}} {{voir-conj|battre}}
# {{militaire|fr}} [[fuir|Fuir]] devant l’[[adversaire]], [[abandonner]] le [[champ de bataille]], abandonner la [[position]].
#* ''Le Prince fut le premier à saisir le danger de la situation et à '''battre en retraite'''.'' {{source|[[{{w:|H.G. Wells|H.G. Wells]]}}, ''{{w|La Guerre dans les Airsairs}}'', 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 349, Mercure de France, 1921}}
#* ''Cette armée qui se disait la plus forte du monde avait renoncé au combat et s’empressait de '''battre en retraite'''.'' {{source|Jong-naeNae Jo, ''ChaÎne Des Monts Taebaek: Volume 8'', 2007}}
# [[faire demi-tour|Faire demi-tour]], [[faire machine arrière]].
#* ''Le clivage s’opère là et la raison d’État plus que jamais devrait '''battre en retraite''' et la justice triompher.'' {{source|Méhana Mouhou, ''Affaire Dreyfus: conspiration dans la République'', 2006}}
 
{{-trad-}}
{{trad-début}}
* {{T|it}} {{trad-|it|battere in ritirata}}
{{trad-fin}}
 
[[Catégorie:Expressions en français]]