Version du 24 mai 2014 à 21:16 modifier Micheletb (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 64 482 modifications →‎{{caractère}} ← Modification précédente		Version du 25 mai 2014 à 06:34 modifier annuler Micheletb (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 64 482 modifications →‎{{caractère}} Modification suivante →
Ligne 2 : {{Étymologie graphique chinoise\| racine= 攴 \| caractère= 敖 \| type= idéogramme \| évolution = oui \| DoCCV_type = A \| DoCCV_num = 01724 \| illustration = \| explication=La composition est ~~traditionnellement~~ donnée par le [[ShuoWen]] (从出从放) comme la superposition de sortir ({{+\|出}} transformé en {{+\|土}}) et de {{+\|放}} (faire paître) : sortir pour battre la campagne, flâner (={{+\|遨}} Se promener). Mais cette explication ~~ne paraît~~n'est pas cohérente avec les sens classiques. D'autre part, si le composant {{+\|攴}} apparaît bien dans les graphies primitives, on voit en revanche que la superposition de {{+\|出}} et de {{+\|方}} correspondait initialement à un élément de caractère unique, ressemblant à un homme ({{+\|方}}, comparer à {{老}}) porteur d'une coiffe hypertrophiée ({{+\|出}}). :Le tableau primitif représente probablement un prince de haut rang (superposition de {{+\|方}} et d'une coiffe distinctive {{+\|出}}), mais qui est encore soumis à la férule de son maître ({{+\|攴}}) et n'a donc pas encore pris le pouvoir : un grand prince sans pouvoir ni responsabilité, non régnant. \| sens=Prince non régnant, prince qui n'a pas encore pris possession du pouvoir. Ligne 8 : :Prince non régnant (grand) > De grande taille > (={{+\|獒}} Mastiff, gros chien). :Prince non régnant (aspiration au pouvoir) > Chagrin / Griller (= {{+\|熬}} Supporter / Faire cuire) > Crier (={{+\|嗷}} bruyant). :Prince non régnant > (attributs honorifiques ou caractéristiques ? Ongles longs ?) > Pinces du crabe (={{+\|螯}}). :Prince non régnant > Orgueilleux, arrogant (={{+\|傲}} Hautain, fier). \| dérivé= {{+\|聱}} Trop compliqué. {{+\|贅}} Superflu. {{+\|䮯}} Cheval sauvage non dompté.

« 敖 » : différence entre les versions

« 敖 » : différence entre les versions