« Conjugaison:français/Participe passé » : différence entre les versions

Aux temps composés purs, pour lesquels il n’y a pas d’accord, l’objet direct éventuel est toujours situé après le participe., D’oùparce que dans le cas de verbes transitifs directs seul l'ordre des mots permet de distinguer l'agent de l'objet (« ''Le chat mange la règlesouris'' »). pratique:L'objet direct ne peut se trouver devant l'auxiliaire que sous forme de pronom ou en apposition, ce qui ne se produit normalement que lorsqu'il est le sujet principal de l'énoncé (« ''Le chat '''l'''’a mangé'''e''' ''»).

NB : Le complément d'objet direct qui précède ce participe passé est le plus souvent un pronom (''me, te, se le la, l’, les nous, vous, que'' : il faut se reporter dans ce cas à l'antécédent pour déterminer le genre et le nombre de celui-ci ; et cet antécédent peut être placé après le pronom, voire n'être déterminé que par le contexte.

#* Quand l'objet est placé après l’auxiliaire, le sujet du discours est l'agent, et le participe passé marque un temps conjugué invariable :

#:« ''Tu m’avais '''jeté''' une fleur dans ma prison.'' » : l'accent focal n'est pas sur la fleur, mais sur "Tu".

#:« ''J'ai '''acheté''' des livres passionnants.'' » : L'accent focal n'est pas sur les livres, mais sur le locuteur ; l'incise ne fait que déterminer les livres ; s'ils sont déjà déterminés une formulation de type « Ces livres sont passionnants » serait équivalente.

#:« ''Je t'ai '''écrit''' des lettres, as-tu '''reçu''' quelque chose?'' » : L'accent focal n'est pas sur les lettres, mais sur l'écriture - on pourrait supprimer « ''des lettres'' » sans nuire à la logique.

#* Quand il n'y a pas d'objet direct, le participe passé reste évidemment invariable :

#:« ''Ils ont bien '''chanté''' hier soir, mais sans conviction ''» : rien n'évoque l'objet du chant.