« sire » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|traductions}} : * {{T|swb}} : {{trad--|swb|mufalume}} |
|||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|fro|fr|mot=sire}}, [[cas sujet]] de ''[[sieur]]'', issu d’un latin populaire *''seiior'', variante dénasalisée du {{étyl|la|fr|mot=senior}}, ce dernier ayant donné régulièrement ''sendra'' (Serments de Strasbourg) en ancien français. Du même mot latin ''senior'' à la forme accusative ''[[seniorem]]'' est issu le mot ''[[seigneur]]''<ref>{{w|Henriette Walter}}, ''Minus, lapsus et mordicus : nous parlons tous latin sans le savoir'', Robert Laffont, Paris, 2014, p. 153.</ref>.
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 18 :
* [[triste sire]]
* [[beau sire]]
==== {{S|apparentés}} ====
* [[monsieur]]
* [[sieur]]
* [[sir]]
* [[senior]], [[sénior]]
* [[seigneur]]
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 40 ⟶ 47 :
=== {{S|références}} ===
*{{Import:DAF8}}
<references/>
== {{langue|fro}} ==
| |||