« 仇 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 70 :
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[{{lien|する]]敵|ja}}
* [[{{lien|となる]]讐|ja}}
* [[仇になる]]
* [[仇を討つ]]
* [[仇同士]]
* [[仇名]]
* [[仇敵]]
* [[仇討ち]]
* [[仇讎]]
 
=== {{S|nom|ja|num=1}} ===
{{ja-ka|かたき|kataki}}
'''仇''' {{pron|ka.ta.ki|ja}}
# [[ennemi|Ennemi]], [[adversaire]].
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[{{lien|仇討ち]]|ja}}
 
=== {{S|nom|ja|num=2}} ===
{{ja-ka|あだ|ada}}
'''仇''' {{pron|a.da|ja}}
# [[ennemi|Ennemi]], [[rivaladversaire]].
# [[ressentiment|Ressentiment]], [[rancœur]].
# [[préjudice|Préjudice]], [[blessure]].
 
===== {{S|notedérivés}} =====
* {{lien|仇討ち|ja}}
Prononciation variable : あだ ''(ada)'', あた ''(ata)'', あたん ''(atan)''
* {{lien|あだ名|ja}}
 
===* {{Slien|suffixe仇となる|ja}} ===
* [[{{lien|仇になる]]|ja}}
{{ja-ka|かたき|kataki}}
'''仇'''* {{pronlien|ka.ta.ki恩を仇で返す|ja}}
# [[rival|Rival]], [[opposant]], [[adversaire]].
# [[ennemi|Ennemi]].
 
[[Catégorie:japonais|あた]]
[[Catégorie:Noms communs en japonais|あた]]
[[Catégorie:Suffixes en japonais|かたき]]
[[Catégorie:Sinogrammes en japonais|人]]
 
[[en:仇]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/仇 »