« garolo » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 4 :
=== {{S|nom|eo}} ===
{{eo-rég-v|ɡa.ˈɾo.lo}}
'''garolo''' {{pron|ɡa.ˈɾo.lo|eo}} {{eo-motrac|ref=2OA|t=oA}}
# [[geai|Geai]] (Genre {{trad+|conv|Garrulus}} et autres).
==== {{S|hyponymes}} ====
Individus :
* {{lien|virgarolo|eo}} : {{lien|geai|fr}} mâle
* {{lien|garolino|eo}} : {{lien|geai|fr}} femelle
* {{lien|garolido|eo}} : jeune {{lien|geai|fr}} (neutre)
** {{lien|virgarolido|eo}} : jeune {{lien|geai|fr}} mâle
** {{lien|garolidino|eo}} : jeune {{lien|geai|fr}} femelle
Espèces :
* {{lien|blua garolo|eo}} : {{lien|geai bleu|fr}}
* {{lien|eŭropazia garolo|eo}} : {{lien|geai des chênes|fr}}
* {{lien|Stelera garolo|eo}} : {{lien|geai de Steller|fr}}
{|
|- valign=down
| align=center| [[File:Garrulus_glandarius_albipectus.jpg|250px]]<br>{{lien|eŭropazia garolo|eo}}<br>{{trad+|conv|Garrulus glandarius}}
| width=20px|
| align=center| [[File:A_Proud_Blue_Jay.jpg|180px]]<br>{{lien|blua garolo|eo}}<br>{{trad+|conv|Cyanocitta cristata}}
| width=20px|
| align=center| [[File:Stellers_jay_-_natures_pics.jpg|210px]]<br>{{lien|Stelera garolo|eo}}<br>{{trad+|conv|Cyanocitta stelleri}}
|}
==== {{S|hyperonymes}} ====
* familio de {{lien|korvedo|eo}}j : famille des {{lien|corvidé|fr}}s -- {{trad+|conv|Corvidae}}
==== {{S|vocabulaire}} ====
Autres corvidés:
{|
|- valign=down
| align=center| [[File:Corvus_corax_ad_berlin_090516.jpg|240px]]<br>
{{lien|korvo|eo}} {{eo-ak|cl=U}} ([[korako]]) : {{lien|grand corbeau|eo}}<br>( {{trad+|conv|Corvus corax}})
| width=20px|
| align=center| [[File:Crow_(6264684286).jpg|200px]]<br>
{{lien|korniko|eo}} {{eo-ak|cl=1}} : {{lien|corneille|eo}} <br> ({{trad+|conv|Corvus corone}})
| width=20px|
| align=center| [[File:PikiWiki_Israel_19796_Wildlife_and_Plants_of_Israel.jpg|200px]]<br>
{{lien|griza korniko|eo}} {{eo-ak|cl=U|cl2=1}} : {{lien|corneille grise|eo}} <br> ({{trad+|conv|Corvus cornix}})
| width=20px|
| align=center| [[File:Corvus_frugilegus_-Shropshire,_England-8.jpg|180px]]<br>
{{lien|frugilego|eo}} {{eo-ak|cl=U}} : {{lien|freux|eo}} <br> ({{trad+|conv|Corvus frugilegus}})
|- valign=down
| align=center| [[File:Dohle_(Corvus_monedula)_d1.jpg|150px]]<br>
{{lien|monedo|eo}} {{eo-ak|cl=U}} : {{lien|choucas|eo}} <br> ({{trad+|conv|Coloeus monedula}})
| width=20px|
| align=center| [[File:Pica_pica_perched_on_branch_2.jpg|230px]]<br>
{{lien|pigo|eo}} {{eo-ak|cl=U}} : {{lien|pie|eo}} <br> ({{trad+|conv|Pica pica}})
|}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|garolo|lang=eo}}
=== {{S|références}} ===
Vocabulaire:
* {{R:PV|UOA=1}}
* {{R:PIV}}
* {{R:Retavort|rac=garol}}
* {{R:AkadUniVort|oar="garol-"|AkV1=1395|cat=A|ald=2}}
* {{R:AkadUniVort|rac1="-o"}}
[[Catégorie:Oiseaux en espéranto]]
| |||