Version du 29 avril 2017 à 15:58 modifier RobokoBot (discussion \| contributions) Robots, Exemptés de blocage IP 230 045 modifications m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. ← Modification précédente		Version du 14 octobre 2018 à 14:49 modifier annuler Popolon (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 37 778 modifications →‎{{langue\|zh}} Modification suivante →
Ligne 18 : == {{langue\|zh}} == === {{S\|sinogramme\|zh}} === '''{{lang\|zh-Hant\|鈴}}''' {{ébauche\|zh}} === {{S\|nom\|zh}} {{zh-formes\|铃\|鈴}} {{zh-mot-t\|鈴\|líng}} # [[clochette\|Clochette]] === {{S\|prononciation}} === {{ébauche-pron\|zh}} * '''mandarin''' {{cmn-pron\|líng}} ** {{pinyin}} : gú (gu2), gǔ (gu3), gù (gu4), hú (hu2), líng (ling2) * '''cantonais''' {{pron\|lɪŋ⁵⁵\|yue}}, {{pron\|lɪŋ²¹\|yue}} {{Wade}} : ku<sup>2</sup>, ku<sup>3</sup>, ku<sup>4</sup>, hu<sup>2</sup>, ling<sup>2</sup> {{~~Yale-zh~~Jyutping}} : ling¹, ling⁴ * '''cantonais''' {{Jyutping}} : {{Penkyamp}} : ** {{Yale-zh}} : ling1, ling4 * ‘''minnan''' {{pron\|\|nan}} {{POJ}} : lêng Chaozhu, Penh'im : lêng¹ * '''chinois médiéval''' {{pron\|leŋ\|ltc}} * '''chinois archaïque''' ** {{Zhengzhang}} : {{pron\|*reːŋ\|och}} == {{langue\|ja}} ==

« 鈴 » : différence entre les versions