Version du 29 septembre 2018 à 11:47 modifier Treehill (discussion \| contributions) Patrouilleurs 121 784 modifications →‎{{S\|nom\|gaul}} ← Modification précédente		Version du 24 mars 2019 à 15:23 modifier annuler JackBot (discussion \| contributions) Robots, Administrateurs 4 896 866 modifications m Autoformatage Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|~~gaul~~gaulois}} == === {{S\|étymologie}} === : Mot glosé par [[w:Festus Grammaticus\|Festus]] (31, 25) : « ''{{lien\|bulgas\|~~gaul~~gaulois}} Galli sacculos scorteos appellant'' »{{RÉF\|1}}{{RÉF\|2}}. : Proviendrait d'un {{recons\|[[Reconstruction:gaulois/bolga\|bolga]]}} avec fermeture du ''o'' en ''u'' devant un ''l'', lui-même issu de la racine indo-européenne {{recons\|bʰelǵʰ-}} « gonfler »{{RÉF\|1}}{{RÉF\|2}}. : Comparable au vieil irlandais ''bolg'' « sac, soufflet, ventre », gallois ''bol(a)'' « ventre ; gloutonnerie, désir sensuel », cornique ''bolgh'' « graine, sac, ventre » et breton ''[[bolc’h]]'' « bogue, cosse »{{RÉF\|1}}. === {{S\|nom\|~~gaul~~gaulois}} === '''bulga''' # [[sac\|Sac]] de cuir, [[bourse]]. #:'''''bulga'''s Galli [[sacculus\|sacculos]] scorteos appellant.'' {{source\|Paul. ex Fest. p.page 35 Müll.}} #::''les Gaulois appellent leurs sacs de cuir '''bulgas'''''{{RÉF\|2}}. ==== {{S\|dérivés}} ==== {{recons\|blatobolgion\|~~gaul~~gaulois}} ==== {{S\|dérivés autres langues}} ==== Ligne 26 : == {{langue\|la}} == === {{S\|étymologie}} === :Mot {{étyl\|~~gaul~~gaulois\|la}}{{réf\|1}} apparenté{{réf\|2}} à ''[[Belga#la\|Belga]]'' (« Belge »), extension, avec le crément ''-g-'' du radical qui donne le latin ''[[follis#la\|follis]]'' de même sens et le gallo-romain ''[[bulla#la\|bulla]]'' de même radical {{recons\|bul}}. === {{S\|nom\|la}} === Ligne 32 : '''bulga''' {{pron\|\|la}} {{f}} # [[sac\|Sac]] de cuir, [[bourse]]. #'''''bulgas''' Galli [[sacculus\|sacculos]] scorteos appellant.'' {{source\|Paul. ex Fest. p.page 35 Müll.}} #'''''bulga''' est [[folliculus]] omnis, quam et crumenam veteres appellarunt: et est [[sacculus]] ad bracchium pendens.'' {{source\|Lucil. ap. Non. p.page 78}} #*:

« bulga » : différence entre les versions

« bulga » : différence entre les versions