Version du 20 février 2019 à 21:10 modifier Lingua Libre Bot (discussion \| contributions) Robots 469 190 modifications Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre ← Modification précédente		Version du 10 avril 2019 à 19:10 modifier annuler HenrikKbh (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 3 425 modifications Traductions : +danois : kronisk ; +danois : kroniker ; +danois : krønike ; +danois : kronik (assisté) Modification suivante →
Ligne 33 : * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|وقائع}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|crònic\|m}} * {{T\|da}} : {{trad+\|da\|kronisk}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|ĥronika}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|χρονικό}} Ligne 55 ⟶ 56 : {{trad-début}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|crònic\|m}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|kroniker\|c}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|cronico}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|crônico\|m}} Ligne 78 ⟶ 80 : * {{T\|sq}} : {{trad-\|sq\|kronika}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|chronicle}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|krønike\|c}} * {{T\|io}} : {{trad+\|io\|kroniko}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|cronaca}} Ligne 90 ⟶ 93 : {{trad-début\|Rubrique du journal}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|column}} * {{T\|da}} : {{trad-\|da\|kronik\|c}} {{trad-fin}}

« chronique » : différence entre les versions