« Calédonie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=Caledonia}} ; plus avant, dude ''{{étyllien|vieux brittoniqueCaledones|frla}}, ''[[caled]]'', qui a donné le breton ''[[kalet]]'' (« dur »){{référence nécessaire|lang=fr}}.
 
=== {{S|nom propre|fr}} ===
'''Calédonie''' {{pron|ka.le.do.ni|fr}} {{f}}
# Ancien{{antiquité|fr}} nom de l’[[{{lien|Écosse]] actuelle|fr}}.
#*''Quatre pierres couvertes de mousse marquent sur les bruyères de la '''Calédonie''' la tombe des guerriers de Fingal.'' {{source|{{w|François-René de Chateaubriand}}, ''{{ws|Génie du christianisme/Partie 4/Livre 2/Chapitre IV|Génie du christianisme}}''}}
 
==== {{S|apparentés}} ====
* [[Calédonien]]
* [[Nouvelle-Calédonie]]
 
 
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 16 ⟶ 17 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|Caledonia}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|Caledonia|f}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
 
[[Catégorie:Anciennes divisions géographiques en français]]