« dia- » : différence entre les versions

== {{langue|fr}} ==

=== {{S|étymologie}} ===

:* Le sens original de ''dia-'' est « en divisant », d’où « en traversant<ref>Rey, Alain, ''Dictionnaire historique de la langue française'', 2010.</ref> ».

:* En français, le préfixe vivant avec le sens de « à travers » est ''[[trans-]]''. Les composés en ''dia-'' trouvent leur justification dans le souci [[puriste]] d’éviter que ''trans-'' d’origine latine ne soit composé avec un terme d’origine grecque.

==== {{S|traductions}} ====

{{trad-début}}

{{trad-fin}}