« Wiktionnaire:Questions sur les mots/mai 2021 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m {{non signé|}} |
→Schloum : nouvelle section |
||
Ligne 123 :
:Merci beaucoup, monsieur Snawei, pour vos réponses exhaustives. Au temps pour moi : le passage du chapitre 31 où Jules Verne définit "surtarbrandur" m'avait échappé. Merci encore ! [[Spécial:Contributions/89.3.154.181|89.3.154.181]] 18 mai 2021 à 18:09 (UTC)
::Je me demande si ce n'est pas aussi le nom d'une formation géologique : « ''Nous savons par la flore du Surturbrand islandais , qu'à l'époque de la mollasse , la végétation de ces contrées septentrionales ressemblait fort à celle de notre zone tempérée''. » {{source|''Archives des sciences physiques et naturelles'', p. 358, 1864}} {{non signé|François GOGLINS|18 mai 2021 à 18:29}}
== Schloum ==
# Je n'ai pas trouvé le sens exact ni d'autres occurences du mot “schloum” relevé dans ce passage :
#* ''N'empêche, pensait tout haut un capitaine, que s'il arrive un coup de '''schloum''', le jour par exemple où on lui dira “bouffarde”, il sera bien content de nous trouver.<br/>– Bouffarde ?<br/>– Oui … En grande confidence, c'est le message cabalistique qui, envoyé par nos agents secrets, nous annoncera que les Allemands ont envahi le Luxembourg.'' {{source|{{w|Paul Mousset}}, ''Quand le temps travaillait pour nous'', chap. III ; Bernard Grasset éditeur, Paris, 1941, p. 49}}
[[Utilisateur:Maginhard|Maginhard]] ([[Discussion utilisateur:Maginhard|discussion]]) 20 mai 2021 à 00:27 (UTC)
| |||