« agité » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|nom|fr}} : Remplacement ébauche-exe par exemple avec AWB
DarmoBot (discussion | contributions)
m Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--)
Ligne 25 :
{{trad-début|Qui est animé d’un mouvement vif et irrégulier.|1}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|choppy}} (''choppy sea'' = ''mer agitée'')
* {{T|shy}} : {{trad--|shy|ameḥras}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|agitovaný}}, {{trad+|cs|rušný}}
{{trad-fin}}
Ligne 31 :
{{trad-début|Qui manifeste de l’agitation ; troublé par une agitation quelconque.|2}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|agitated}}, {{trad+|en|restless}}
* {{T|shy}} : {{trad--|shy|ameḥras}}
* {{T|ia}} : {{trad-|ia|agitate}}
* {{T|nb}} : {{trad-|nb|opprørt}}
Ligne 42 :
* {{T|oc|trier}} : {{trad-|oc|agitat}}
* {{T|pt|trier}} : {{trad+|pt|agitado}}
* {{T|se|trier}} : {{trad--|se|ráfeheapme}} (2), {{trad--|se|muoseheapme}}
{{trad-fin}}