« 是 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
[[image:{{PAGENAME}}-order.gif|thumb|Tracé du caractère]]
== {{-car-}} ==
{{Étymologie graphique chinoise| racine= 日| caractère=是| type=idéogramme | évolution = oui
| illustration =
[[正]] (droit) a été ensuite déformé en [[疋]] (pièce de toile).
| dérivé=
}}
{{sinogram-noimg|是|
clefhz1=日|clefhz2=5|
Ligne 13 ⟶ 22 :
{{-sino-dico-}}
{{sinogram-réf|kx=0493.260|dkj=13859|dj=0858.060|hdz=21497.050}}
▲* La composition est à l'origine une combinaison de '''[[早]]''' ou '''[[旦]]''' (matin) et '''[[正]]''' (droit, parfait).
▲* Affirmer, approuver, être vrai. Étymologie incertaine, peut-être l'idée que la réalité apparaît parfaitement au matin, par opposition aux songes de la nuit. '''正''' est à la fois phonétique et sémantique.
{{composition | 是 | 吅D = [[諟]], [[遈]], [[缇]], [[緹]], [[媞]], [[崼]], [[鞮]], [[騠]], [[踶]], [[提]], [[惿]], [[偍]], [[鳀]], [[隄]], [[鯷]], [[醍]], [[碮]], [[瑅]], [[蝭]], [[褆]], [[禔]], [[徥]], [[趧]], [[堤]], [[煶]], [[湜]], [[鍉]], [[睼]], | 吅G = [[韪]], [[匙]], [[题]], [[題]], [[鶗]], [[尟]], [[韙]], | 吕D = [[翨]], [[寔]], }}
| |||