« balader » : différence entre les versions

# [[promener|Se promener]] (on dit plutôt en général '''se''' balader).

#* ''Comme il fait beau, j’irai '''balader''' cet après-midi.''

# [[emmener|Emmener]] quelqu’un ou quelque chose de lieu en lieu.

#* ''Pour nous occuper, il nous a '''baladé''' dans toute la ville.''

 

'''se balader''' {{pronominal}}

# [[arriver|Arriver]] sans problème à faire quelque chose, être très doué.

#* ''Il se '''balade''' en maths, il fait ce qu’il veut.''

 

{{-trad-}}

* {{T|en}} : {{trad+|en|stroll}} (''se promener''); give someone the {{trad+|en|runaround}} (''faire croire des choses fausses à quelqu'un''); {{trad+|en|dance}} through (''arriver sans problème'')

* {{T|io}} : {{trad+|io|promenar}}

{{)}}

 

{{-voir-}}