فَاتَحَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine ف ت ح (« débouché, ouvert, qui a le goulot large »).

Verbe

Conjugaison du verbe فَاتَحَ

فَاتَحَ (fâtaHa) /faː.ta.ħa/ écriture abrégée: فاتح

Nom verbal : مُفَاتَحَةٌ (mufâtaH@ũ)

1. Cohabiter avec une femme, avec accusatif de la personne.
2. Entamer, commencer une affaire avec quelqu'un, avec accusatif de la personne.
3. Se rendre ensemble, avec quelqu'un, chez le juge ou chez l'arbitre, avec accusatif de la personne.
4. Offrir un prix à quelqu'un (se dit de l'acheteur) ; mettre un objet à tel ou tel prix (en parlant du vendeur).
5. Faciliter, rendre une chose facile, avec accusatif.
6. Être généreux.