flashback
Français modifier
Étymologie modifier
- Emprunté à l’anglais flashback.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flashback | flashbacks |
| \flaʃ.bak\ | |
flashback \flaʃ.bak\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- (Anglicisme) (Narration) (Cinéma) Séquence, plan ou scène d'un film dont l'action est antérieure chronologiquement à l'action en cours.
- Il est indispensable de s'arrêter brièvement sur ce passé pour bien comprendre la force de ce qui arrive dans le présent, comme le font d'ailleurs les personnages/narrateurs eux mêmes à travers des flashbacks généralement concis et bouleversants. — (Chetro De Carolis, « « Du coup, il peut vivre » . Le présent comme palingénésie dans les romans d'Antoni Casas Ros », chap. 14 de Écrire le présent, sous la direction de Dominique Viart & Gianfranco Rubino, éd. Armand Colin, 2012)
- (Par extension) Tout retour en arrière, retour dans le passé, toute rétrospective ou vue sur le passé.
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Traductions modifier
→ voir retour en arrière
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « flashback [Prononciation ?] »
- France : écouter « flashback [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- flashback sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « flashback », Larousse.fr, Éditions Larousse
- flashback sur lerobert.com, Éditions Le Robert. Consulté le 30 juillet 2021.
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (flashback)
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flashback \ˈflæʃ.ˌbæk\ |
flashbacks \ˈflæʃ.ˌbæks\ |
flashback \ˈflæʃ.ˌbæk\
- (Narration) (Cinéma) Flashback, retour en arrière.
Antonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
- flash back (verbe)
Prononciation modifier
- New Jersey (États-Unis) : écouter « flashback [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- flashback (retour en arrière) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- flashback (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)