Français modifier

Étymologie modifier

Participe présent de payer.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin payant
\pɛ.jɑ̃\

payants
\pɛ.jɑ̃\
Féminin payante
\pɛ.jɑ̃t\
payantes
\pɛ.jɑ̃t\

payant \pɛ.jɑ̃\

  1. Qui paie : qui doit payer pour bénéficier du service.
    • De dix que nous étions à ce dîner, il n’y avait que quatre personnes payantes.
    • Cette école n'accueille que des élèves payants.
  2. Pour lequel on doit payer, non gratuit.
    • Dans cette rue, le stationnement est payant.
  3. Qui paie : lucratif.
    • Dans les faits, Facebook et Twitter adoraient Trump tant qu’il était payant pour eux. — (Claude Villeneuve, Les GAFAM ont créé un monstre qu’il faudra dompter, Le Journal de Québec, 16 janvier 2021)

Antonymes modifier

Dérivés modifier

  • Billet payant, Billet que l’on achète pour voir un spectacle, pour aller à un bal, à un concert, etc.; par opposition à Billet de faveur que l’on reçoit pour rien.
  • gratuit-payant ou gratuit payant

Traductions modifier

Nom commun modifier

Invariable
payant
\pɛ.jɑ̃\

payant \pɛ.jɑ̃\ masculin

  1. (Par dérivation impropre) Ce qui est payant.

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe payer
Participe Présent payant
Passé

payant \pɛ.jɑ̃\

  1. Participe présent de payer.
    • Il était dit par une autre clause qu’ils pourraient débuissonner les bois et les mettre en nature de terres labourables, en payant un droit par journal. — (Victor Alexis Désiré Dalloz, Jurisprudence du XIXe siècle, 1826)
    • Kyky lavera l’affront en se payant la défense autrichienne en seconde période, un but à vous faire lever un stade entier. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 22)

Prononciation modifier

Références modifier