plít

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave плѣти, plĕti (première personne pĕlvǫ) ; apparenté à půl.

Verbe 1

plít \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Arracher un plant.
   • pletí lnu.

     récolter le lin.

2. Désherber, arracher les mauvaises herbes.
   • plejeme záhony.

     on désherbe les plates-bandes.

Synonymes

• rvát, trhat

Dérivés

• pletí

Apparentés étymologiques

• plevel, mauvaise herbe

Verbe 2

plít \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. (Rare) Variante de plivat ^[1].
   • drak plil oheň.

     le dragon crachait du feu.

Références

• ^[1] Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001