Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

La première mention de la paroisse apparaît sous la forme Evyre (Ecclesia de Evyre), dans une bulle papale d'Innocent IV, du 9 septembre 1250, attachant l'église à l'abbaye de Filly. Certains auteurs ont toutefois voulu faire le lien avec le port militaire Ebrudunum Sapaudiæ, mentionné dans un texte romain de la fin de l'Empire, sans toutefois n'avoir de preuve à ce jour. En 1303, on la retrouve mentionnée sous la graphie médiévale Aquaria, que l'on peut traduire par « lieu où il y a de l'eau ». On trouve finalement durant le Moyen Âge, la forme « becca d'Evère » en référence à l'édification du village sur un promontoire.

Selon le site d'Henry Suter, cette forme ancienne d'Yvoire serait à rapprocher d'Evaire, qui désigne « Terrain humide, ou présence de sources », dérivant de l'ancien français éveux, « humide ».

En francoprovençal, le nom de la commune s'écrit Évère (graphie de Conflans) ou Ivouère (ORB).[1]

Nom propre Modifier

Nom propre
Yvoire
\i.vwaʁ\

Yvoire \i.vwaʁ\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie.

Gentilés et adjectifs correspondantsModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

HomophonesModifier

RéférencesModifier

  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Voir aussiModifier

  • Yvoire sur l’encyclopédie Wikipédia  
  • Page wikipédia d'Yvoire, version du 27 avril 2019