Voir aussi : Ababil

Français modifier

Étymologie modifier

De l’arabe أَبَابِيلُ ('abâbîlu) (« Ababils »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
ababil ababils
\a.ba.bil\

ababil \a.ba.bil\ masculin

  1. (Islam) Oiseau fabuleux dont il est question dans le Coran, mais dont la nature et la qualité causent des grandes controverses parmi les docteurs mahométans. — (Louis Capello, Dictionnaire de mythologie de tous les peuples avec les rapprochements historiques, Turin, 1883, page 1)
    • N'a-t-Il pas jeté dans le désarroi leurs machinations ? N'a-t-Il pas envoyé contre eux les oiseaux ababil ? Et lancé sur leurs têtes des pierres portant des marques faites au ciel ? — (Le Koran traduit par Albert Kazimirski de Biberstein, Chapitre CV, L'Eléphant, Paris, 1840, page 573)
    • Ababil, ou ababilo. s.m. (myth.mah) Nom des oiseaux que Dieu envoya contre les Abyssins, lorsqu'ils se disposaient à assiéger la Mecque, l'année de la naissance de Mahomet. — (Louis Barré, Dictionnaire de l'académie française, Volume 2, Bruxelles, 1830, page 1)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier

Espagnol modifier

Étymologie modifier

De l’arabe أبابيل, ababil.

Nom commun modifier

ababil \Prononciation ?\ masculin

  1. (Mythologie) Ababil.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Paronymes modifier

Voir aussi modifier

  • ababil sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

Références modifier