abbatiat

Français

Étymologie

Dérivé de abbé, avec le suffixe -at.

Nom commun

Singulier	Pluriel
abbatiat	abbatiats
\a.ba.sja\

abbatiat \a.ba.sja\ masculin

1. (Christianisme) Dignité, fonction d’abbé d’un monastère.
   • Il faut admettre une lacune entre les deux abbatiats [de Jean et de Guillaume, abbés du monastère de Fécamp]. — (Journal officiel, 5 octobre 1875, page 8511, 3^e colonne)
   • […] la puissance d’un saint Hugues (mort en 1109), dont l’abbatiat dure soixante années, s’apparente par trop à celle d’un pontife […] — (Vauchez, André, « Naissance d’une chrétienté », dans Histoire du Moyen Âge - Tome II, Éditions Complexe, 2005)

Apparentés étymologiques

• abbaye
• abbé
• -at

Traductions

 

• Anglais : abbotship (en), abbotcy (en), abbacy (en)
• Croate : opatička čast (hr)
• Espéranto : abateco (eo)
• Gaélique irlandais : abacht (ga)
• Néerlandais : abtschap (nl) neutre
• Suédois : abbotsdöme (sv)

Prononciation

• La prononciation \a.ba.sja\ rime avec les mots qui finissent en \ja\.
• France (Vosges) : écouter « abbatiat [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (abbatiat)