adoubé
: adoube
Français modifier
Étymologie modifier
- Du participe passé de adouber.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | adoubé \a.du.be\
|
adoubés \a.du.be\ |
| Féminin | adoubée \a.du.be\ |
adoubées \a.du.be\ |
adoubé \a.du.be\
- Ordonné chevalier.
- Un chevalier adoubé, et plus encore un chevalier éprouvé, renommé est quelqu’un qu’il importe de bien traiter. — (Dominique Barthélemy, Nouvelle Histoire des Capétiens: (987-1214), Éditions du Seuil, 2012)
- Reconnu officiellement, légitimé.
- Cette tradition monarchique est insupportable, même lorsque les personnes adoubées sont de grands artistes et de bons professionnels. — (http://da-esterel.over-blog.fr/categorie-12456336.html)
- Bénéficier de la reconnaissance de, de l’oeil favorable de.
Jusqu’à récemment, l’idée prédominante restait que tous les chemins vers le Congrès passaient par Mar-a-Lago, la luxueuse résidence de Donald Trump en Floride, et que, pour réussir à Washington, il fallait être adoubé par le milliardaire, et flatter ainsi les dizaines de millions de partisans qui constituent sa base fidèle.
— (AFP, Le trumpisme sans Trump, formule gagnante pour 2022 ?, Le Journal de Québec, 30 novembre 2021)
- Retiré de sa coquille et cuit dans la saumure
- Des huitres adoubées.
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe adouber | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) adoubé | |
adoubé \a.du.be\
- Participe passé du verbe adouber.
- C’est bien pour leur montrer mon mépris que j’avais adoubé Incitatus — mon cheval préféré — en le traitant avec tous les égards dus aux notables. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 22)
Prononciation modifier
- La prononciation \a.du.be\ rime avec les mots qui finissent en \be\.
- France (Lyon) : écouter « adoubé [Prononciation ?] »
- France : écouter « adoubé [Prononciation ?] »
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Participe passé du verbe adouber utilisé comme substantif.
Nom commun modifier
adoubé *\Prononciation ?\ masculin
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle de Frédéric Godefroy (édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902), mais l’article a pu être modifié depuis.