agence de voyages
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
agence de voyages | agences de voyages |
\a.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ\ |
agence de voyages \a.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ\ féminin
- (Tourisme) Entreprise qui compose et vend des offres de voyages à ses clients.
Ils eurent vite l'impression d'être les seuls touristes, visitant une vieille station oubliée par le chemin de fer, les autoroutes et les agences de voyage. A part Geneviève, rien qui valût le détour !
— (Michel Quint, Hôtel des deux Rose, Paris : Fleuve noir, 1986, chap. 2)- Fondé en 1968 à partir d’une société de transport touristique, il s’est diversifié dans la filière touristique (agence de voyages et hôtellerie) mais aussi dans l’industrie et l’agriculture. Groupe TTS sur Wikipédia.
Traductions
modifier- Allemand : Reisebüro (de) neutre
- Anglais : travel agency (en)
- Arabe : وِكَالَةُ أَسْفَار (ar)
- Coréen : 여행사 (ko) yeohaengsa
- Croate : turistička agencija (hr)
- Espagnol : agencia de viaje (es)
- Finnois : matkatoimisto (fi)
- Italien : agenzia di viaggi (it) féminin
- Japonais : 旅行代理店 (ja) ryokō dairiten, 旅行会社 (ja) ryokōgaisha
- Portugais : agência (pt) de viagens
- Same du Nord : mátkedoaimmahat (*)
- Suédois : resebyrå (sv) commun
- Tchèque : cestovní (cs) kancelář
Prononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « agence de voyages [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « agence de voyages [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- agence de voyages sur l’encyclopédie Wikipédia