aufgeschlossen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	aufgeschlossen
Comparatif	aufgeschlossener
Superlatif	am aufgeschlossensten
Déclinaisons

aufgeschlossen \ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩\

1. Sensible, attentif, ouvert.
   • Denn ein beträchtlicher Teil der Wählerschaft – vor allem der akademisch ausgebildeten Mittelschicht – ist zwar für linke kritische Gedanken aufgeschlossen, aber zugleich der europäischen Idee stark verbunden. — (« Die Sparwährung », in Antoine Schwartz (traduction: Claudia Steinitz) in Le Monde diplomatique, 07 mars 2019 → lire en ligne)

     Toute une partie de l’électorat — plutôt les classes moyennes diplômées —, sensible à la pensée critique de gauche, apparaît très attachée à l’idée européenne.

Vocabulaire apparenté par le sens

• aufnahmefähig
• erreichbar
• extravertiert
• extrovertiert
• gesprächsbereit
• interessiert
• rezeptiv
• weltoffen
• zugänglich

Dérivés

• Aufgeschlossenheit

Forme de verbe

aufgeschlossen \ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩\

1. Participe passé de aufschließen.

Prononciation

• Berlin : écouter « aufgeschlossen [ˈaʊ̯fɡəˌʃlɔsn̩] »