ausser

Voir aussi : ausser-, außer, außer-, äusser, äusser-, äußer, äußer-

Allemand

Étymologie

(VIII^e siècle) Du vieux haut allemand ūzar.

Préposition

ausser \ˈaʊ.sɐ\

1. (Suisse) (Liechtenstein) Hors.
   • Ausser Betrieb.

     Hors service.

2. (Suisse) (Liechtenstein) Sauf.
   • Täglich ausser Sonntag durchgehend geöffnet.

     Ouvert tous les jours sans interruption, sauf le dimanche.

3. (Suisse) (Liechtenstein) À part
   • Ausser mir geht es hier allen gut.

     Ici, à part moi, tout le monde va bien.

Dérivés

Dérivés (dans le sens : extérieur) : → voir ausser-.

Notes

• ausser est l'orthographe utilisée en Suisse et au Liechtenstein. Dans les autres pays germanophones c'est l'orthographe außer qui doit être utilisée, en application de la réforme du 1er août 2006.
• Autres informations → voir außer.